Le pr�sent amendement ajoute � la Rec. UIT-T G.984.2 un nouvel appendice qui �tablit les bilans optiques optimaux du secteur pour le syst�me G-PON fonctionnant � un d�bit de 2,488 Gbit/s vers l'aval et � un d�bit de 1,244 Gbit/s vers l'amont.