R�sum�

La Recommandation UIT-T G.9700 sp�cifie les exigences relatives au gabarit de densit� spectrale de puissance (PSD, power spectral density) pour l'acc�s rapide aux terminaux d'abonn� (G.fast), un ensemble d'outils servant � r�duire le gabarit de densit� PSD en �mission, des param�tres de commande de profil qui d�terminent le contenu spectral, y compris la puissance d'�mission cumul�e maximale admissible dans une imp�dance de terminaison donn�e, et une m�thode permettant de v�rifier la densit� PSD en �mission. Elle compl�te la sp�cification de la couche physique (PHY) figurant dans la Recommandation UIT‑T G.9701.

L'Amendement 1 a ajout� la prise en charge d'un nouveau profil � 106 MHz avec une puissance d'�mission cumul�e maximale de +8 dBm.

L'Amendement 2 a pour objet d�aligner le texte du � 6.5 "Coupure de bandes de fr�quences sp�cifiques" avec celui de la Recommandation UIT-T G.9701 (2014) et de ses derniers amendements, de compl�ter la sp�cification des profils � 212 MHz, d'ajouter une Annexe X "Adaptation au support coaxial" � l'appui de l'Annexe X "Fonctionnement en l'absence de coordination multi-ligne pour un environnement exempt de diaphonie" sp�cifi�e dans l'Amendement 3 � la Recommandation UIT‑T G.9701 et de mettre � jour le tableau des fr�quences des bandes radioamateur internationales figurant dans l'Appendice I.

La version de 2019 de la Recommandation UIT-T G.9700 int�gre la version pr�c�dente et ses amendements, et contient un nouveau gabarit limite de densit� PSD � 106 MHz destin� � �tre utilis� pour la transmission sur des r�seaux pr�sentant une protection accrue, par exemple ceux dont les c�bles sont blind�s ou enfouis sous terre.