R�sum�

La pr�sente Recommandation traite des aspects gestion de l'�l�ment de r�seau optique de transport contenant les fonctions de transport d'un ou de plusieurs r�seaux de couche du r�seau optique de transport. La gestion des r�seaux de couche optique peut �tre dissoci�e de celle de leurs r�seaux de couche clients, de sorte que les m�mes outils de gestion peuvent �tre utilis�s quel que soit le client. Les fonctions de gestion pour la gestion des fautes, la gestion de la configuration et la supervision des performances sont sp�cifi�es.