R�sum�La pr�sente Recommandation d�finit le protocole de commutateur de protection automatique (APS, automatic protection switch) et l'op�ration de commutation de protection pour les syst�mes de protection lin�aire du r�seau de transport optique au niveau des unit�s de donn�es de canal optique (ODUk, optical channel data unit). Les syst�mes de protection examin�s dans la pr�sente Recommandation sont les suivants: ����������� protection de chemin par unit� ODUk; ����������� protection de connexion de sous-r�seau par unit� ODUk avec surveillance intrins�que; ����������� protection de connexion de sous-r�seau par unit� ODUk avec surveillance non intrusive; ����������� protection de connexion de sous-r�seau par unit� ODUk avec surveillance de sous-couche. |