R�sum�

La pr�sente Recommandation UIT-T d�finit les param�tres et les objectifs qui sont li�s aux caract�ristiques d'erreur des conduits num�riques synchrones internationaux. Tandis que la pr�sente Recommandation UIT-T traite en particulier des objectifs pour les conduits num�riques internationaux, les principes d'attribution peuvent �tre appliqu�s lors de l'�tablissement de caract�ristiques d'erreur des conduits num�riques synchrones nationaux ou priv�s. Les objectifs donn�s sont ind�pendants du r�seau Physique qui prend le conduit en charge. La pr�sente Recommandation UIT-T est fond�e sur un concept de mesure au niveau des blocs qui utilise des codes de d�tection d'erreur, propres au conduit soumis � l'essai; le taux de r�p�tition des blocs est conforme � la hi�rarchie num�rique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy). Cela permet de simplifier les mesures en service. Les �v�nements, les param�tres et les objectifs sont d�finis en cons�quence. Il est trait� non seulement de l'�valuation des caract�ristiques des conduits, mais aussi du contr�le des connexions en tandem.

Il n'est pas n�cessaire d'appliquer la pr�sente Recommandation UIT-T aux conduits SDH utilisant un �quipement con�u avant l'approbation de la Recommandation UIT-T G.828 (mars 2000).