TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
������� 1.1���� Port�e de la Recommandation
������� 1.2���� Couches de r�seau de transport
����������������� 1.2.1���� R�seaux de transport des hi�rarchies PDH et SDH
����������������� 1.2.2���� Connexions ATM
������� 1.3���� Allocation des objectifs de bout en bout
�2���� R�f�rences normatives
�3���� Abr�viations
�4���� Termes et d�finitions
������� 4.5���� Ev�nements relatifs aux caract�ristiques d'erreur pour les conduits
������� 4.6���� Ev�nements relatifs aux caract�ristiques d'erreur pour les connexions
������� 4.7���� Param�tres relatifs aux caract�ristiques d'erreur
�5���� Mesure du bloc
������� 5.1���� Contr�le en service des blocs
������� 5.2���� Mesures hors service des blocs
�6���� Evaluation des caract�ristiques d'erreur
������� 6.1���� Cons�quences sur les dispositifs de mesure des caract�ristiques d'erreur
������� 6.2���� Contr�le des caract�ristiques d'erreur aux extr�mit�s locales et distantes d'un conduit
�7���� Caract�ristiques d'erreur cibles
������� 7.1���� Objectifs de bout en bout
������� 7.2���� R�partition des objectifs de bout en bout
����������������� 7.2.1���� Allocation � la portion nationale du conduit ou de la connexion de bout en bout
����������������� 7.2.2���� Allocation � la portion internationale du conduit ou de la connexion de bout en bout
Annexe A � Crit�res d'entr�e et sortie de l'�tat d'indisponibilit�
������� A.1���� Crit�res applicables � un sens
������� A.2���� Crit�re applicable � un conduit ou � une connexion bidirectionnel
������� A.3���� Crit�re applicable � un conduit ou � une connexion unidirectionnel
������� A.4���� Cons�quences sur les mesures des caract�ristiques d'erreur
Annexe B � Relation entre le contr�le des caract�ristiques d'erreur d'un conduit utilisant �la hi�rarchie PDH et les param�tres bas�s sur la notion de bloc
������� B.1���� G�n�ralit�s
����������������� B.1.1���� Taille de bloc pour le contr�le des caract�ristiques d'erreur des conduits de la hi�rarchie PDH
����������������� B.1.2���� Anomalies
����������������� B.1.3���� D�fauts
������� B.2���� Types de conduits
������� B.3���� Evaluation des param�tres de caract�ristiques d'erreur
������� B.4���� Moyens de contr�le en service et crit�res de d�claration des �v�nements li�s aux caract�ristiques d'erreur
������� B.5���� Evaluation des �v�nements li�s aux caract�ristiques d'erreur � l'extr�mit� distante d'un conduit
������� B.6���� Diff�rences entre la pr�sente Recommandation et la Rec. UIT-T M.2100 concernant les caract�ristiques d'erreur des conduits
����������������� B.6.1���� G�n�ralit�s
����������������� B.6.2���� M�thode d'allocation
Annexe C � Relation entre le contr�le des caract�ristiques d'erreur d'un conduit utilisant la hi�rarchie SDH et les param�tres bas�s sur la notion de bloc
������� C.1���� G�n�ralit�s
����������������� C.1.1���� Conversion des mesures de parit� BIP en blocs erron�s
����������������� C.1.2���� Taille de bloc pour le contr�le des caract�ristiques d'erreur des conduits de la hi�rarchie SDH
����������������� C.1.3���� Anomalies
����������������� C.1.4���� D�fauts
����������������� C.1.5���� Mesure des �v�nements li�s aux caract�ristiques d'erreur par totalisation des erreurs de parit�
������� C.2���� Evaluation des param�tres de caract�ristiques d'erreur
������� C.3���� Evaluation des �v�nements li�s aux caract�ristiques d'erreur � l'extr�mit� distante d'un conduit
Annexe D � Relation entre le contr�le des caract�ristiques d'erreur dans un r�seau de transport de cellules et les param�tres bas�s sur la notion de bloc
������ �D.1���� G�n�ralit�s
����������������� D.1.1���� Longueurs de bloc pour la surveillance des conduits cellulaires
����������������� D.1.2���� Anomalies
����������������� D.1.3���� D�fauts
������� D.2���� Types de conduits
������� D.3���� Evaluation des param�tres de caract�ristiques d'erreur
������� D.4���� Evaluation des �v�nements li�s aux caract�ristiques d'erreur � l'extr�mit� distante du conduit
Appendice I � Diagramme illustrant pour les conduits num�riques la reconnaissance des anomalies, d�fauts, blocs erron�s, secondes erron�es (ES) et secondes gravement erron�es (SES)
Appendice II � Bits erron�s et blocs erron�s, avantages et limites
Appendice III � Applicabilit� de la pr�sente Recommandation aux r�seaux non publics