TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application������
������� 1.1���� Application de la pr�sente Recommandation�����������
������� 1.2���� Couches de r�seau de transport�����
������� 1.3���� R�partition de la qualit� de transmission de bout en bout�����
�2���� R�f�rences normatives�����
�3���� Abr�viations�����
�4���� Termes et d�finitions��������
�5���� Mesurage des blocs���������
������� 5.1���� Surveillance en service�������
������� 5.2���� Mesurages hors service������
�6���� Surveillance de la qualit� de transmission aux extr�mit�s proche et distante d'un conduit�����
�7���� Relation entre la surveillance de la qualit� de transmission du conduit et les param�tres fond�s sur les blocs����
������� 7.1���� G�n�ralit�s
������� 7.2���� Estimation des param�tres de qualit� de transmission����������
������� 7.3���� Estimation des �v�nements de qualit� de transmission � l'extr�mit� distante d'un conduit����
�8���� Objectifs de qualit� de transmission en termes de taux d'erreur������
������� 8.1���� Objectifs de bout en bout���
������� 8.2���� Conduit optique fictif de r�f�rence��
������� 8.3���� Attribution des objectifs de qualit� de transmission de bout en bout�
Annexe A � Crit�res pour entrer dans l'�tat d'indisponibilit� et pour en sortir����
������� A.1���� Crit�res dans un seul sens��
������� A.2���� Crit�re pour un conduit dans les deux sens�
������� A.3���� Crit�re pour un conduit dans un seul sens���
������� A.4���� Cons�quences sur les mesurages de qualit� de transmission en termes de taux d'erreur����
Appendice I � Organigramme de confirmation des anomalies, des d�fauts, des blocs erron�s et des secondes SES����
Appendice II � Exemple de chemins de r�seaux de couche OTN����