R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit l'architecture fonctionnelle des r�seaux Ethernet en utilisant la m�thode de mod�lisation d�crite dans les Recommandations UIT-T G.805 et G.809. La fonctionnalit� d'un r�seau Ethernet est d�crite d'un point de vue r�seau, compte tenu d'un structure stratifi�e de r�seau Ethernet, des informations caract�ristiques client, des associations couches client/serveur, de la topologie de mise en r�seau ainsi que de la fonctionnalit� des couches assurant la transmission du signal Ethernet, le multiplexage, le routage, la surveillance, l'�valuation de la qualit� de fonctionnement et la capacit� de survie du r�seau. L'�tude de l'architecture fonctionnelle des r�seaux de la couche serveur utilis�s par le r�seau Ethernet n'entre pas dans le cadre de la pr�sente Recommandation. Ces architectures sont d�crites dans d'autres Recommandations de l'UIT‑T ou dans des documents IETF RFC.

La pr�sente Recommandation est fond�e sur les sp�cifications Ethernet figurant dans les normes IEEE 802.1D-2003, 802.1Q-2003, 802.3-2002 et sur la r�alisation de r�seaux pont�s fournisseur. En outre, les aspects li�s � l'architecture de ponts fournisseur actuellement d�finis par le Groupe d'action P802.1ad de l'IEEE sont pris en compte.

La pr�sente Recommandation d�finit les entit�s de maintenance de l'Ethernet, mais l'incidence sp�cifique sur les fonctions de transport de la surveillance des connexions dans un r�seau de couche sans connexion n'est pas trait�e. L'�tude de la capacit� de survie d'un r�seau Ethernet devrait figurer dans une future version.

La pr�sente Recommandation est la premi�re d'une s�rie relative � l'Ethernet et � l'Ethernet sur la couche Transport. D'autres Recommandations de cette s�rie porteront entre autres sur les questions li�es aux �quipements, � l'OAM, aux services et � la qualit� de fonctionnement.