�NDICE

�1���� Alcance
�2���� Referencias
�3���� T�rminos y definiciones
�4���� Abreviaturas
�5���� Metodolog�a
�6���� Supervisi�n
������� 6.1���� Control de se�alamiento de alarmas
������� 6.2���� Defectos
����������������� 6.2.1���� Supervisi�n de continuidad (defecto p�rdida de continuidad)
����������������� 6.2.2���� Defecto supervisi�n de conectividad/discordancia de identificador de traza (dTIM)
����������������� 6.2.3���� Supervisi�n de la calidad de la se�al
����������������� 6.2.4���� Supervisi�n de desadaptaci�n de cabida �til (dPLM)
����������������� 6.2.5���� Supervisi�n de alineaci�n
����������������� 6.2.6���� Supervisi�n de se�al de mantenimiento
����������������� 6.2.7���� Supervisi�n del protocolo
����������������� 6.2.8���� Defectos relacionados con la se�al de tara OTM (OOS)
������� 6.3���� Acciones consiguientes
������� 6.4���� Correlaciones de defectos
������� 6.5���� Filtros de calidad de funcionamiento
����������������� 6.5.1���� Filtros de supervisi�n de la calidad de funcionamiento durante un segundo relacionados con cuentas
����������������� 6.5.2���� Filtros de supervisi�n de la calidad de funcionamiento relacionados con calibres
�7���� Flujo de informaci�n a trav�s de puntos de referencia
�8���� Procesos gen�ricos
������� 8.1���� Procesos de aleatorizaci�n
������� 8.2���� Procesos de alineaci�n
����������������� 8.2.1���� Alineaci�n de trama OTUk
����������������� 8.2.2���� Alineaci�n de multitrama OTUk
������� 8.3���� Supervisi�n de la calidad de la se�al
����� ������������8.3.1���� Supervisi�n de la calidad de la se�al OTS
����������������� 8.3.2���� Supervisi�n de la calidad de la se�al OMS
����������������� 8.3.3���� Supervisi�n de la calidad de la se�al OCh
����������������� 8.3.4���� Supervisi�n de la calidad de las se�ales OTUk, ODUkT y ODUkP
������� 8.4���� Correcci�n BIP
������� 8.5���� Procesamiento de correcci�n de errores en recepci�n (FEC) OTUk
������� 8.6���� Procesamiento de identificador de traza de camino (TTI)
������� 8.7���� Proceso de aceptaci�n de la indicaci�n de estructura de cabida �til (PSI)
����������������� 8.7.1���� Proceso de aceptaci�n del tipo de cabida �til (PT)
������� 8.8���� Proceso de aceptaci�n de la informaci�n de estado (STAT)
������� 8.9���� Generaci�n y detecci�n de AIS gen�rica
������ 8.10���� Procesamiento gen�rico de aver�a de capa
������ 8.11���� Procesamiento de se�al �ptica
���������������� 8.11.1���� Procesos de modulaci�n y multiplexaci�n por longitud de onda �ptica
���������������� 8.11.2���� Procesos de preacondicionamiento y postacondicionamiento de la se�al �ptica
�9���� Funciones de capa de la secci�n de transmisi�n �ptica (OTS)
������� 9.1���� Funciones de conexi�n (N/A)
������� 9.2���� Funciones de terminaci�n
����������������� 9.2.1���� Funci�n de terminaci�n de camino OTS (OTSn_TT)
������� 9.3���� Funciones de adaptaci�n
����������������� 9.3.1���� Funci�n adaptaci�n OTS a OMS (OTSn/OMSn_A)
����������������� 9.3.2���� Funci�n adaptaci�n OTS a COMMS (OTS/COMMS_A)
10���� Funciones de capa de secci�n m�ltiplex �ptica (OMS)
������ 10.1���� Funciones de conexi�n (N/A)
������ 10.2���� Funciones de terminaci�n
���������������� 10.2.1���� Funci�n de terminaci�n de camino OMS (OMSn_TT)
���������������� 10.2.2���� Funci�n de supervisi�n no intrusiva OMS (N/A)
������ 10.3���� Funciones de adaptaci�n
���������������� 10.3.1���� Funci�n adaptaci�n OMS a OCh (OMSn/OCh_A)
���������������� 10.3.2���� Funci�n adaptaci�n OMS a COMMS (OMS/COMMS_A)
������ 10.4���� Funciones de subcapa
����� �����������10.4.1���� Funciones de subcapa de protecci�n de camino OMS
11���� Funciones de la capa de secci�n f�sica �ptica (OPS, optical physical section)
������ 11.1���� Funciones de conexi�n (N/A)
������ 11.2���� Funciones de terminaci�n
�������������� ��11.2.1���� Funci�n terminaci�n de camino OPSn (OPSn_TT), n = 0, 16
������ 11.3���� Funciones de adaptaci�n
���������������� 11.3.1���� Funci�n adaptaci�n OPS0 a OChr (OPS0/OChr_A)
���������������� 11.3.2���� Funci�n de adaptaci�n OPS16 a OChr (OPS16/OChr_A)
12���� Funciones (de capa) OCh
������ 12.1���� Funciones de conexi�n
���������������� 12.1.1���� Funci�n conexi�n OCh (OCh_C)
������ 12.2���� Funciones de terminaci�n
���������������� 12.2.1���� Funci�n terminaci�n de camino OCh (OCh_TT)
������������� ���12.2.2���� Funci�n terminaci�n de camino Ochr (OChr_TT)
���������������� 12.2.3���� Funci�n monitor no intrusivo OCh
���������������� 12.2.4���� Funci�n monitor no intrusivo OCh y OTUk[V] combinados (OCTk[V]m)
������ 12.3���� Funciones de adaptaci�n
�� ��������������12.3.1���� Funci�n adaptaci�n OCh a OTUk (OCh/OTUk_A)
���������������� 12.3.2���� Funci�n adaptaci�n OCh a OTUkV (OCh/OTUkV_A)
���������������� 12.3.3���� Funci�n adaptaci�n OCh a CBRx (OCh/CBRx_A)
���������������� 12.3.4���� Funci�n adaptaci�n OCh a GbE (OCh/GbE_A)
���������������� 12.3.5���� Funci�n adaptaci�n OCh a RSn (OCh/RSn_A)
���������������� 12.3.6���� Funci�n de adaptaci�n OCh a COMMS (OCh/COMMS_A)
������ 12.4���� Funciones de subcapas (N/A)
13���� Funciones (capas) OTU
������ 13.1� ���Funciones de conexi�n N/A
������ 13.2���� Funciones de terminaci�n
���������������� 13.2.1���� Funci�n terminaci�n de camino OTUk (OTUk_TT)
���������������� 13.2.2���� Funci�n terminaci�n de camino OTUkV (OTUkV_TT)
������ 13.3���� Funciones de adaptaci�n
���������������� 13.3.1���� Funciones de adaptaci�n OTUk a ODUk (OTUk/ODUk_A)
���������������� 13.3.2���� Funci�n adaptaci�n OTUkV a ODUk (OTUkV/ODUk_A)
���������������� 13.3.3���� Funci�n adaptaci�n OTUk a COMMS (OTUk/COMMS_A)
���������������� 13.3.4�� ��Funci�n de adaptaci�n OTUkV a COMMS (OTUkV/COMMS_A)
������ 13.4���� Funciones de subcapa (N/A)
14���� Funciones (de capa) ODU
������ 14.1���� Funciones de conexi�n
���������������� 14.1.1���� Funci�n de conexi�n ODUk (ODUk_C)
������ 14.2���� Funciones de terminaci�n
���������������� 14.2.1���� Funci�n de terminaci�n de camino ODUkP (ODUkP_TT)
���������������� 14.2.2���� Funci�n de monitor no intrusivo ODUkP
������ 14.3���� Funciones de adaptaci�n
���������������� 14.3.1���� Funci�n de adaptaci�n ODUkP a CBRx (ODUkP/CBRx_A) (x = 2G5, 10G, 40G)
���������������� 14.3.2���� Funci�n de adaptaci�n ODUkP a VP ATM (ODUkP/VP_A)
���������������� 14.3.3���� Funci�n adaptaci�n ODUkP a GFP (ODUkP/GFP_A)
���������������� 14.3.4���� Funci�n adaptaci�n ODUkP a NULL (ODUkP/NULL_A)
���������������� 14.3.5���� Funci�n adaptaci�n ODUkP a PRBS (ODUkP/PRBS_A)
���������������� 14.3.6���� Funci�n adaptaci�n ODUkP a RSn (ODUkP/RSn_A)
������ 14.4���� Funciones COMMS
���������������� 14.4.1���� Funci�n adaptaci�n ODUkP a COMMS (ODUkP/COMMS_A)
���������������� 14.4.2���� Funci�n acceso ODUk a COMMS (ODUk/COMMS_AC)
������ 14.5���� Funciones de subcapa
���������������� 14.5.1���� Funciones de subcapa de conexi�n en cascada ODU (ODUkT)
Anexo A � Funciones de capa de secci�n �ptica (OSx) y velocidad binaria constante (CBRx)
������� A.1���� Funciones de conexi�n (N/A)
������� A.2���� Funciones de terminaci�n
����������������� A.2.1���� Funciones terminaci�n de camino OSx (OSx_TT) (x = 2G5, 10G, 40G)
�� �����A.3���� Funciones de adaptaci�n
����������������� A.3.1���� Adaptaci�n OSx a CBRx (OSx/CBRx_A) (x = 2G5, 10G, 40G)
Ap�ndice I � Aplicaciones y diagramas funcionales
������� I.1���� �� Puerto de interfaz afluente CBRx transparente con monitor no intrusivo RS SDH facultativo en equipo OTN
������� I.2���� �� Puerto de interfaz afluente OTM-0.m en equipo OTN
������� I.3���� �� Puerto de interfaz afluente CBRx/OTM-0.m seleccionable en equipos OTN
������� I.4���� �� Puertos de interfaz OTM-0.m en equipo no OTN
���� ���I.5���� �� Puerto de interfaz OTM-n.m con funcionalidad de regeneraci�n 3‑R y funci�n conexi�n ODUk
Ap�ndice II � Aplicaciones TCM
Ap�ndice III � Calidad de funcionamiento de los procesos
����� III.1���� Bibliograf�a
����� III.2���� Proceso de alineaci�n de trama OTUk
��������������� III.2.1���� Eventos fuera de trama falsos
��������������� III.2.2���� Tiempo promedio m�nimo entre eventos fuera de trama falsos
��������������� III.2.3���� Eventos en trama falsos
��������������� III.2.4���� Tiempo de alineaci�n de trama
����� III.3���� Proceso de aceptaci�n de STAT y detecci�n de defecto conexo (ODUkP/TdAIS, ODUkP/TdOCI, ODUkP/TdLCK, ODUkTdLTC, ODUkTdIAE)
��������������� III.3.1���� Tiempo promedio de aceptaci�n, de subida y de desaparici�n
��������������� III.3.2���� Tiempo medio entre defectos ODUkP/TdAIS y ODUkTdIAE falsos debido a errores de bit, suponiendo un valor STAT transmitido de "001" (se�al de trayecto normal)
��������������� III.3.3���� Tiempo medio entre defectos ODUkP/TdOCI falsos debido a errores de bit, suponiendo un valor STAT transmitido de "001" (se�al de trayecto normal)
��������������� III.3.4���� Tiempo medio entre defectos ODUkTdLTC y ODUkP/TdLCK falsos debido a errores de bit, suponiendo un valor STAT transmitido de "001" (se�al de trayecto normal)
����� P�gina
����� III.4���� Detecci�n de OTUkdIAE, OTUkdBDI, ODUkP/TdBDI
��������������� III.4.1���� Tiempo promedio de aparici�n y desaparici�n
��������������� III.4.2���� Tiempo medio entre defectos falsos debido a errores de bit
����� III.5���� Proceso de aceptaci�n PT y detecci�n ODUkPdPLM
��������������� III.5.1���� Tiempo promedio de aceptaci�n, aparici�n y desaparici�n
��������������� III.5.2���� Tiempo medio entre defectos PLM falsos debidos a errores de bit
���� �III.6���� Detecci�n de AIS gen�rica y de AIS OTUk
��������������� III.6.1���� Tiempo promedio de detecci�n de dAIS
����� III.7���� Proceso de detecci�n de OTUkdBIAE y ODUkTdBIAE
��������������� III.7.1���� Tiempo medio de detecci�n de dBIAE
������������� ��III.7.2���� Tiempo medio entre defectos BIAE falsos debidos a errores de bit
Ap�ndice IV � Ejemplos de m�todos para el procesamiento del TTI
������ IV.1���� Ejemplo 1
���������������� IV.1.1���� Proceso de aceptaci�n e informe del identificador de traza de camino (TTI)
���������������� IV.1.2���� Proceso de comparaci�n de SAPI/DAPI
���������������� IV.1.3���� Calidad de funcionamiento del m�todo del ejemplo 1
������ IV.2���� Ejemplo 2
����������� �����IV.2.1���� Se�alamiento de TTI
���������������� IV.2.2���� Proceso comparaci�n de SAPI/DAPI
���������������� IV.2.3���� Calidad de funcionamiento del m�todo del ejemplo 2