TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� D�finitions
�4���� Abr�viations
�5���� R�seau de gestion SDH
������� 5.1���� Mod�le structurel du r�seau de gestion
������� 5.2���� Relations entre SMN, SMS et RGT
����� ������������5.2.1���� Acc�s au SMS
����������������� 5.2.2���� Architecture de sous-r�seau de gestion SDH
������� 5.3���� Topologie et mod�les de r�f�rence du SMS
����������������� 5.3.1���� Topologie d'ECC pour le sous-r�seau de gestion SDH
������������� ����5.3.2���� Acheminement des messages aux emplacements NE SDH
����������������� 5.3.3���� Mod�les de r�f�rence du SMS
�6���� Mod�le d'information
�7���� Fonctions de gestion
������� 7.1���� Fonctions g�n�rales
����������������� 7.1.1���� Gestion du canal de commande int�gr� (ECC)
����������������� 7.1.2���� S�curit�
����������������� 7.1.3���� T�l�chargement du logiciel
����������������� 7.1.4���� T�l�ouverture de session
����������������� 7.1.5���� Horodatage
������� 7.2���� Gestion des d�rangements (maintenance)
����������������� 7.2.1���� Filtres de persistance de la cause des d�rangements
����������������� 7.2.2���� Surveillance des alarmes
����������������� 7.2.3���� Gestion de l'historique des alarmes
����������������� 7.2.4���� Essais
����������������� 7.2.5���� Ev�nements ext�rieurs
������� 7.3���� Surveillance de la qualit� de fonctionnement
����������������� 7.3.1���� Processus �v�nement de surveillance de la qualit� de fonctionnement
����������������� 7.3.2���� Collecte de donn�es sur la qualit� de fonctionnement
����������������� 7.3.3���� Collecte des donn�es de surveillance de la qualit� de fonctionnement pendant les p�riodes d'indisponibilit�
����������������� 7.3.4���� Collecte des donn�es de disponibilit�
����������������� 7.3.5���� Historique de la surveillance de la qualit� de fonctionnement
����������������� 7.3.6���� Utilisation de seuils
����������������� 7.3.7���� Signalisation des donn�es relatives � la qualit� de fonctionnement
����������������� 7.3.8���� Autres �v�nements surveill�s
����������������� 7.3.9���� Assignation des ressources de surveillance la qualit� de fonctionnement
������� 7.4���� Gestion de configuration
����������������� 7.4.1���� Installation (commutation de protection)
����������������� 7.4.2���� Etat et commande (commutation de protection)
����������������� 7.4.3���� Fonctions d'installation
����������������� 7.4.4���� Installation et signalement (processus identificateur de trace)
����������������� 7.4.5���� Installation et signalement (structures de charge utile)
����������������� 7.4.6���� Installation (connexion matricielle)
����������������� 7.4.7���� Installation (seuils EXC/DEG)
����������������� 7.4.8���� Installation et signalement (Portmode, TPmode)
����������������� 7.4.9���� Installation (XXX_Reported)
���������������� 7.4.10���� Installation et signalement (Synchronisation)
������� 7.5���� Gestion de la s�curit�
�8���� Pile de protocoles
������� 8.1���� Description
����������������� 8.1.1���� Description de la pile de protocoles ECC
���� ���8.2���� Sp�cifications des protocoles
����������������� 8.2.1���� Sp�cification du protocole de la couche Physique
����������������� 8.2.2���� Sp�cification du protocole de la couche Liaison de donn�es
����������������� 8.2.3���� Sp�cification du protocole de la couche R�seau
����������������� 8.2.4���� Sp�cification du protocole de la couche Transport
����������������� 8.2.5���� Couche Session
����������������� 8.2.6���� Couche Pr�sentation
����������������� 8.2.7���� Couche Application
�9���� Interfonctionnement des ECC
������� 9.1���� Introduction
������� 9.2���� Interfonctionnement entre SMS et RCD
������� 9.3���� Description de la retransmission � la couche R�seau
10���� Interfaces d'exploitation
������ 10.1���� Interface Q
������ 10.2���� Interface F
Annexe A � D�finition des secondes erron�es de type A et de type B et pannes
������� A.1���� Introduction
������� A.2���� Secondes erron�es de type A et de type B
������� A.3���� Comptage des pannes
Appendice I � Applications de surveillance de la qualit� de fonctionnement