R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit un mod�le d'information pour les r�seaux fond�s sur la hi�rarchie num�rique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy). Dans ce mod�le, on d�crit les classes d'objets g�r�s et leurs propri�t�s pour la configuration de la fonction de commutation de protection, telle que d�finie dans l'UIT‑T G.805 et l'UIT‑T G.774.3 et en relation avec les ressources de transmission SDH. Ces objets sont utiles pour la description des informations �chang�es � travers les interfaces d�finies dans l'architecture du r�seau de gestion des t�l�communications (RGT) de l'UIT‑T M.3010 pour la configuration de la fonction de protection. Le syst�me de commutation de protection d'un �l�ment de r�seau SDH est g�n�ralement configur� de mani�re autonome par l'�l�ment de r�seau conform�ment � sa constitution et � son mode de fonctionnement. Lorsque c'est impossible, on utilisera le mod�le d'information d�fini dans la pr�sente Recommandation. La gestion de la fonction de protection apr�s configuration est d�crite dans l'UIT‑T G.774.3.