�1���� Champ d'application
������� 1.1���� Champ d'application de la pr�sente Recommandation
������� 1.2���� Structure de la pr�sente Recommandation
�2����
R�f�rences
�3����
D�finitions
�4����
Abr�viations
�5����
Mod�le de gestion de la qualit� de fonctionnement
������� 5.1���� Vue d'ensemble
������� 5.2���� Conditions requises
�6����
D�finition des classes d'objets g�r�s
������� 6.1���� Donn�es courantes SDH (SDH Current Data)
������� 6.2���� Donn�es courantes de section �l�mentaire de r�g�n�ration
(Regenerator Section Current Data)
������� 6.3���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de section
�l�mentaire de r�g�n�ration (Regenerator Section Current Data Threshold Reset)
������� 6.4���� Donn�es courantes d'interface physique synchrone de source
�lectrique (Electrical Source Synchronous Physical Interface Current Data)
������� 6.5���� Donn�es courantes d'interface physique synchrone de source
optique (Optical Source Synchronous Physical Interface Current Data)
������� 6.6���� Donn�es courantes de section de multiplexage (Multiplex
Section Current Data)
������� 6.7���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de section de
multiplexage (Multiplex Section Current Data Threshold Reset)
������� 6.8���� Donn�es courantes de protection (Protection Current Data)
������� 6.9���� Donn�es courantes de terminaison de conduit (Path Termination
Current Data)
������ 6.10���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de terminaison
de conduit (Path Termination Current Data Threshold Reset)
������ 6.11���� Donn�es courantes d'adaptation de section de multiplexage
(Multiplex Section Adaptation Current Data)
������ 6.12���� Donn�es chronologiques de section �l�mentaire de r�g�n�ration
(Regenerator Section History Data)����������
������ 6.13���� Donn�es chronologiques d'interface physique synchrone
(�lectrique) (Electrical synchronous Physical Interface History Data)
������ 6.14���� Donn�es chronologiques d'interface physique synchrone
(optique) (Optical Synchronous Physical Interface History Data)
������ 6.15���� Donn�es chronologiques de section de multiplexage (Multiplex
Section History Data)
������ 6.16���� Donn�es chronologiques de protection (Protection History Data)
������ 6.17���� Donn�es chronologiques de terminaison de conduit (Path
Termination History Data)
������ 6.18���� Donn�es chronologiques d'adaptation de section de multiplexage
(Multiplex Section Adaptation History Data)
�7����
D�finition des lots de propri�t�s
������� 7.1���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de secondes gravement
erron�es cons�cutives (Consecutive Severely Errored Second Current Data
Package)
������� 7.2���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de secondes gravement
erron�es cons�cutives � l'extr�mit� distante (Far End Consecutive Severely Errored
Second Current Data Package)
������� 7.3���� Lot de propri�t�s donn�es courantes d'extr�mit� distante (Far
End Current Data Package)
������� 7.4���� Lot de propri�t�s donn�es chronologiques d'extr�mit� distante
(Far End History Data Package)
������ �7.5���� Lot de propri�t�s
chronologie (History Package)
������� 7.6���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de polarisation laser
(Laser Bias Current Data Package)
������� 7.7���� Lot de propri�t�s de rep�re-niveau de polarisation laser
(Laser Bias Tide Mark Package)
������� 7.8���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de temp�rature laser
(Laser Temperature Current Data Package)
������� 7.9���� Lot de propri�t�s de rep�re-niveau de temp�rature laser (Laser
Temperature Tide Mark Package)
������ 7.10���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de secondes de perte de
verrouillage de trame (Out of Frame Second Current Data Package)
������ 7.11���� Lot de propri�t�s donn�es chronologiques de secondes de perte
de verrouillage de trame (Out Of Frame Second History Data Package)
������ 7.12���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de niveau de puissance
�mise (Transmit Power Level Current Data Package)
������ 7.13���� Lot de propri�t�s rep�re-niveau de puissance transmise
(Transmit Power Level Tide Mark Package)
������ 7.14���� Lots de propri�t�s r�initialisation de seuil (Threshold Reset
Package)
������ 7.15���� Lot de propri�t�s donn�es courantes de seconde
d'indisponibilit� (Unavailable Second Current Data Package)
������ 7.16���� Lot de propri�t�s donn�es chronologiques de seconde
d'indisponibilit� (Unavailable Second History Data Package)
������ 7.17���� Lot de propri�t�s alarme de temps d'indisponibilit�
(Unavailable Time Alarm Package)
�8����
D�finition des attributs
������� 8.1���� Ev�nement de secondes gravement erron�es cons�cutives
(Consecutive Severely Errored Second Event)
������� 8.2���� Seconde erron�e (Errored Second)
������� 8.3���� Seconde erron�e � l'extr�mit� distante (Far End Errored
Second)
������� 8.4���� Erreur sur bloc ordinaire � l'extr�mit� distante (Far End
Background Block Error)
������� 8.5���� Ev�nement de secondes gravement erron�es cons�cutives �
l'extr�mit� distante (Far End Consecutive Severely Errored Second Event)
������� 8.6���� Polarisation laser (Laser Bias)
������� 8.7���� Rep�re-niveau maximum de polarisation laser (Laser Bias Tide
Mark Maximum)
������� 8.8���� Rep�re-niveau minimum de polarisation (Laser Bias Tide Mark
Minimum)
������� 8.9���� Temp�rature laser (Laser Temperature)
������ 8.10���� Rep�re-niveau maximum de temp�rature laser (Laser Temperature
Tide Mark Maximum)
������ 8.11���� Rep�re-niveau minimum de temp�rature laser (Laser Temperature
Tide Mark Minimum)
������ 8.12���� Nombre de secondes gravement erron�es cons�cutives (Number of
Consecutive Severely Errored Second)
������ 8.13���� Erreur sur bloc ordinaire (Background Block Error)
������ 8.14���� Seconde de perte de verrouillage de trame (Out of Frame
Second)
������ 8.15���� D�compte des basculements en protection (Protection Switch
Count)
������ 8.16���� Dur�e des basculements en protection (Protection Switch
Duration)
������ 8.17���� Secondes gravement erron�es (Severely Errored Seconds)
������ 8.18���� Secondes gravement erron�es � l'extr�mit� distante (Far End
Severely Errored Seconds)
������ 8.19���� Niveau de puissance �mise (Transmit Power Level)
������ 8.20���� Rep�re-niveau maximum de puissance �mise (Transmit Power Level
Tide Mark Maximum)
������ 8.21���� Rep�re-niveau minimum de puissance �mise (Transmit Power Level
Tide Mark Minimum)
������ 8.22���� Secondes d'indisponibilit� (Unavailable Seconds)
������ 8.23���� D�compte maximum de justification de pointeur (Pointer
Justification Count High)
������ 8.24���� D�compte minimum de justification de pointeur (Pointer
Justification Count Low)
�9����
Actions
10�� ��Notifications
11���� Param�tres
12���� D�finition des corr�lations de
noms
������ 12.1���� Donn�es chronologiques � Donn�es courantes SDH (History Data �
SDH Current Data)
������ 12.2���� Donn�es courantes de section de multiplexage � Point
terminaison de destination de trajet de section de multiplexage (MS TTP) (MS
Current Data � MS TTP Sink)
������ 12.3���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de section de
multiplexage � Point terminaison de destination de trajet de section de
multiplexage (MS TTP) (MS Current Data Threshold Reset � MS TTP Sink)
������ 12.4���� Donn�es courantes de section de multiplexage � TTP de
destination prot�g� (MS Current Data � Protected TTP Sink)
������ 12.5���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de section de
multiplexage � TTP de destination prot�g� (MS Current Data Threshold Reset �
Protected TTP Sink)
������ 12.6���� Donn�es courantes de protection � Unit� de protection
(Protection Current Data � Protection Unit)�����������
������ 12.7���� Donn�es courantes de section �l�mentaire de r�g�n�ration � TTP
de destination de section �l�mentaire de r�g�n�ration (RS TTP) (RS Current Data
� RS TTP Sink)
������ 12.8���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de section
�l�mentaire de r�g�n�ration � TTP de destination de section �l�mentaire de
r�g�n�ration (RS TTP) (RS Current Data Threshold Reset � RS TTP Sink)
������ 12.9���� Donn�es courantes de terminaison de conduit � Point
terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 4 (VC4 TTP) (Path
Termination Current Data � VC4 TTP Sink)
����� 12.10���� Donn�es courantes de terminaison de conduit � Point
terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 3 (VC3 TTP) (Path
Termination Current Data � VC3 TTP Sink)
����� 12.11���� Donn�es courantes de terminaison de conduit � Point
terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 2 (VC2 TTP) Path
Termination Current Data � VC2 TTP Sink
����� 12.12���� Donn�es courantes de terminaison de conduit � Point
terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 12 (VC12 TTP) (Path
Termination Current Data � VC12 TTP Sink)
����� 12.13���� Donn�es courantes de terminaison de conduit � Point
terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 11 (VC11 TTP) (Path
Termination Current Data � VC11 TTP Sink)
����� 12.14���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de terminaison
de conduit � Point terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 4
(VC4 TTP) (Path Termination Current Data Threshold Reset � VC4 TTP Sink)
����� 12.15���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de terminaison
de conduit � Point terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 3
(VC3 TTP) (Path Termination Current Data Threshold Reset � VC3 TTP Sink)
����� 12.16���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de terminaison
de conduit � Point terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 2
(VC2 TTP) (Path Termination Current Data Threshold Reset � VC2 TTP Sink)
����� 12.17���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de terminaison
de conduit � Point terminaison de terminaison de trajet de conteneur virtuel 12
(VC12 TTP) (Path Termination Current Data Threshold Reset � VC12 TTP Sink)
����� 12.18���� R�initialisation de seuil de donn�es courantes de terminaison
de conduit � Point terminaison de destination de trajet de conteneur virtuel 11
(VC11 TTP) (Path Termination Current Data Threshold Reset � VC11 TTP Sink)
����� 12.19���� Donn�es courantes d'interface physique synchrone (SPI) de
source �lectrique � Point terminaison d'origine de trajet de SPI (SPITTP)
�lectrique (Electrical Source SPI Current Data � Electrical SPITTP Source)
����� 12.20���� Donn�es courantes d'interface physique synchrone (SPI) de
source optique � Point terminaison d'origine de trajet de SPI (SPITTP) optique
(Optical Source SPI Current Data � Optical SPITTP Source)
����� 12.21���� Donn�es courantes d'adaptation de section de multiplexage (MS)
� Point terminaison d'origine de connexion d'unit� administrative 4 (AU4 CTP)
(MS Adaptation Current Data � AU4 CTP Source)
����� 12.22���� Donn�es courantes d'adaptation de section de multiplexage (MS)
� Point terminaison d'origine de connexion d'unit� administrative 3 (AU3 CTP)
(MS Adaptation Current Data � AU3 CTP Source)
13���� R�gles de subordination
14���� Contraintes sur les pointeurs
15���� Productions d'ASN.1 de base
Annexe A � Diagrammes d'h�ritage et de d�nomination
Annexe B � Comportement de la r�initialisation de seuil (TR) (Threshold Reset)