R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit les m�thodes, les proc�dures et les m�canismes du plan transport applicables � l'exploration de contigu�t� de couches dans le r�seau ASON selon les prescriptions de la Rec. UIT-T G.7714/Y.1705 et l'architecture expos�e dans la Rec. UIT‑T G.8080/Y.1304. L'exploration de contigu�t� de couches d�crit le processus consistant � explorer les relations entre les points terminaux des connexions de liaison et � en v�rifier la connectivit�. Deux m�thodes diff�rentes sont pr�sent�es, l'une utilisant un appareil d'essai dans la couche client, l'autre mettant � contribution le surd�bit dans la bande dans la couche serveur. Les actions suppl�mentaires � r�aliser �ventuellement pour obtenir l'exploration de contigu�t� de support physique, l'�tablissement d'une contigu�t� logique entre entit�s de commande, la capacit� de service, etc. seront l'objet de futures Recommandations.