R�sum�

La pr�sente Recommandation sp�cifie la gestion r�partie des appels et des connexions (DCM, distributed call and connection management) � l'interface utilisateur-r�seau (UNI, user network interface) et � l'interface de n�ud de r�seau (NNI, network node interface). Elle sp�cifie plus particuli�rement les communications aux interfaces permettant d'effectuer automatiquement les op�rations relatives aux appels et aux connexions. Elle s'articule autour des sujets suivants:

-���������� sp�cification des attributs;

-���������� sp�cification des messages;

-���������� flux de signaux;

-���������� diagrammes d'�tats de la gestion DCM;

-���������� gestion de la fonction de gestion DCM.

Les aspects li�s au routage et � la d�couverte automatique n'entrent pas dans le cadre de la pr�sente Recommandation.

Les r�visions apport�es � la Recommandation incluent les modifications suivantes:

����������� alignement sur la Rec. UIT-T G.8080/Y.1304 (2006), Architecture du r�seau optique � commutation automatique (ASON);

����������� incorporation de l'Amendement 1 de la Rec. UIT-T G.7713/Y.1704 dans le texte principal;

����������� adoption des sp�cifications relatives � la robustesse et au r�tablissement (reroutage).