R�sum�

Le pr�sent appendice d�finit un format de charge utile (ou train binaire) de bruit de confort pour utilisation en mode G.711 dans les syst�mes de communication multim�dias par paquets.

Le format de charge utile est destin� � �tre utilis� dans les syst�mes par paquets dot�s d'un grand pr�fixe d'en-t�te dans lesquels le d�bit de transmission par paquets joue un r�le important dans le d�bit global du syst�me. Dans cette situation, le recours aux algorithmes VAD/DTX/CNG peut notablement r�duire le d�bit de transmission par paquets et, par cons�quent, am�liorer l'efficacit� de la largeur de bande.