R�sum�

La pr�sente Recommandation UIT-T traite de l'interconnexion num�rique des RNIS publics/RTPC et des r�seaux priv�s. La principale consid�ration concerne la qualit� globale de la transmission de la parole pour la t�l�phonie en bande vocale (3,1 kHz) avec des postes � combin�, ind�pendamment de tous les autres types de services (tels que la t�l�copie et la transmission de donn�es en bande vocale) assur�s sur ces r�seaux. L'objectif est de donner des directives pour les besoins de la planification des transmissions, non seulement pour un op�rateur de r�seau donn� mais aussi pour les n�gociations entre les op�rateurs concern�s.