Rec. UIT-T G.121 (11/1988) � �QUIVALENTS POUR LA SONIE (ES) DES SYST�MES NATIONAUX
Pr�ambule
1 Equivalents pour la sonie nominaux des syst�mes nationaux
    1.1 D�finition des ES nominaux des syst�mes nationaux
    1.2 Valeurs moyennes pond�r�es en fonction du trafic, des r�partitions des ES � l'�mission (ESE) et � la r�ception (ESR)
2 Equivalents pour la sonie maximaux � l'�mission (ESE) et � la r�ception (ESR)
    2.1 Valeurs pour chaque sens de transmission
    2.2 Diff�rence d'affaiblissement de transmission entre les deux sens de transmission dans les syst�mes nationaux
3 ES minimaux
4 D�termination des ES nominaux d'un syst�me national
5 Effet local
    5.1 Consid�rations g�n�rales
    5.2 Affaiblissement de l'effet local par la m�thode de masquage pour la personne qui parle (AELM)
    5.3 Affaiblissement de l'effet local pour la personne qui �coute (LSTR)
6 Incorporation de processus num�riques MIC aux circuits de prolongement nationaux
    6.1 Effet sur les plans de transmission nationaux
    6.2 Consid�rations d'affaiblissement de transmission
    6.3 D�signation des niveaux relatifs et des compl�ments de ligne num�riques
ANNEXE A � Calcul de la diff�rence nominale d'affaiblissement entre les deux sens de transmission
ANNEXE B � Consid�rations relatives � la transmission pour une boucle � quatre fils ins�r�e dans un circuit � deux fils
B.1 Consid�rations g�n�rales
B.2 Affaiblissement
B.3 Imp�dance
B.4 Consid�rations relatives � l'effet local
ANNEXE C � Exemples de valeurs adopt�es pour les compl�ments de ligne R et T par certaines Administrations