TABLE DES MATI�RES

�1���� Introduction������
�2���� R�f�rences normatives�����
�3���� Applicabilit� � la qualit� de transmission vocale � Utilisation du mod�le E��
�4���� Recommandations concernant le temps de transmission dans un sens��������
�5���� Estimation de temps de propagation de bout en bout d'apr�s les configurations des �l�ments de transmission����
Annexe A � Estimation du temps de transmission de bout en bout����
������� A.1���� Valeurs de planification du temps de transmission pour les circuits��
������� A.2 ����Retard introduit par le codec���������
������� A.3���� Retard d� � la variation du temps de transmission introduite par la m�moire‑tampon dans un environnement IP����
Appendice I � Retard introduit par le traitement au niveau du codeur����
Appendice II � Directives relatives au temps de propagation dans un sens en t�l�phonie Internet����
������ II.1���� Introduction�����������
������ II.2���� Obtention d'un temps de propagation satisfaisant����