TABLE DES MATI�RES

�1���� Introduction
�2���� R�f�rences
�3���� Limites de temps de transmission de bout en bout
�4���� Allocation de temps de transmission
Annexe A � Estimation du temps de transmission pour les circuits
������� A.1���� Valeurs de planification du temps de transmission
������� A.2���� Circuits des segments nationaux
������� A.3���� Circuits internationaux
������� A.4���� Retard introduit par le codec
����������������� A.4.1���� Retard dans un environnement filaire
����������������� A.4.2���� Retard dans un environnement mobile et hertzien
����������������� A.4.3���� Retard dans l'environnement IP (une trame par paquet)
����������������� A.4.4���� Retard dans un environnement IP (plusieurs trames par paquet)
������� A.5���� Retard d� � la variation du temps de transmission introduite par la m�moire‑tampon dans un environnement IP
Annexe B � Probl�mes pos�s par les retards importants aux circuits t�l�phoniques,� visiophoniques et de vid�oconf�rence
������� B.1���� Introduction
������� B.2���� Effet d'un long temps de transmission sur l'abonn�
����������������� B.2.1���� Effets des annuleurs d'�cho
����������������� B.2.2���� Effets du temps de transmission sur la dynamique de conversation
����������������� B.2.3���� Interaction entre le temps de transmission et les applications d'usager
������� B.3���� R�sum� et conclusions
Appendice I � Retard introduit par le traitement au niveau du codeur
Appendice II � Bibliographie