R�sum�

La pr�sente Recommandation a pour but de d�montrer comment le mod�le E (d�crit dans la Recommandation G.107 [3]) peut �tre utilis� dans la planification de la transmission de bout en bout pour une large gamme de r�seaux: locaux, nationaux, multinationaux et intercontinentaux.