R�SUM�

La pr�sente Recommandation traite de la planification de la transmission dans les r�seaux modernes. Les param�tres de transmission et les prescriptions globales qui importent pour la planification sont �num�r�s par r�f�rence aux Recommandations UIT-T applicables. Des exemples de configurations de r�seau sont donn�s, ainsi que les conventions et d�finitions appropri�es. Le partage de responsabilit� entre op�rateurs de r�seau dans un march� d�r�glement� est en particulier refl�t� dans les d�finitions des �l�ments constituants des connexions.