�1����
Domaine d'application
�2����
R�f�rences normatives
�3����
Termes et d�finitions
������� 3.1���� Ev�nements de r�f�rence
�4����
Abr�viations
�5����
Introduction
������� 5.1���� Objectif des mesures
������� 5.2���� Restrictions s'appliquant � la pr�sente Recommandation
�6����
Mesures au niveau des cellules
������� 6.1���� Mod�le de mesure au niveau des cellules
������� 6.2���� Structure des mesures au niveau des cellules
����������������� 6.2.1���� Informations relatives � l'ensemble de
mesures
����������������� 6.2.2���� Informations relatives au temps
����������������� 6.2.3���� Informations relatives � la destination
du r�sultat de mesure
�7����
Flux de trafic
�8����
Types de mesures de base
������� 8.1���� G�n�ralit�s
����������� ������8.1.1����
Consid�rations relatives � la commande UPC/NPC
����������������� 8.1.2���� Consid�rations relatives aux cellules
particuli�res
����������������� 8.1.3���� Ing�nierie de trafic
������� 8.2���� Mesures
����������������� 8.2.1���� Mesures globales
����������������� 8.2.2���� Mesures d'objets pouvant �tre
s�lectionn�s
����������������� 8.2.3���� Mesures des unit�s de commande
����������������� 8.2.4���� Surveillance de la qualit� de service
�9����
Historique de la Recommandation
Annexe A - Matrice
de mesure