R�sum�La pr�sente Recommandation r�sume les principaux �l�ments qu'il est g�n�ralement utile de prendre en consid�ration dans la planification de la mise en place et du d�veloppement des r�seaux utilisant l'architecture du r�seau intelligent, dont certains �l�ments propres � l�interfonctionnement de ces r�seaux et des infrastructures RTPC/RNIS existantes. Elle traite des m�thodes d�analyse des sp�cifications d�infrastructure de r�seau ainsi que du dimensionnement pr�cis des noeuds RI n�cessaire au traitement des charges de trafic attendues pour des services offerts par un r�seau donn�. |