La pr�sente Recommandation indique les m�thodes applicables au contr�le des param�tres de qualit� d'�coulement du trafic (GOS) dans les r�seaux de t�l�communication fixes et mobiles. Elle traite du contr�le de la GOS pour tous les param�tres de GOS relatifs au trafic que d�finissent les Recommandations de l'UIT-T.
La m�thodologie de contr�le de la GOS part du principe que les mesures disponibles sont celles dont les op�rateurs de r�seau disposent en permanence gr�ce aux mesures prises au niveau des �l�ments de r�seau. Toutes les mesures sont d�finies de telle sorte qu'un �l�ment de r�seau puisse fournir les donn�es sans coordination, ni communication avec les autres �l�ments de r�seau. Ce principe a notamment la cons�quence suivante: pour tous les param�tres de GOS qui concernent plusieurs r�seaux, la contribution de chaque r�seau au param�tre de GOS est surveill�e de fa�on suivie mais le param�tre de GOS global ne l'est qu'� condition que cela soit possible � partir des mesures prises � l'int�rieur d'un seul r�seau.