R�sum�

Les commandes de gestion de r�seau permettent de modifier le flux de trafic dans le r�seau de mani�re � prendre en charge les entit�s de gestion de r�seau mentionn�es dans la Recommandation E.410. La plupart des commandes de gestion de r�seau sont assur�es par ou dans le commutateur (voir la Recommandation Q.542), mais certaines actions peuvent �tre ext�rieures au centre de commutation. La pr�sente Recommandation donne des informations sp�cifiques sur les commandes de gestion de r�seau et en pr�cise l'application. On notera cependant que l'utilisation de chaque commande de gestion de r�seau n'est propos�e qu'� titre d'exemple. D'autres commandes, appliqu�es s�par�ment ou en combinaison, peuvent mieux convenir dans certains cas.