R�sum�

La s�rie de Recommandations E.360.x d�crit, analyse et recommande des m�thodes qui permettent de commander la r�ponse d'un r�seau � des demandes de trafic et � d'autres stimuli (d�faillances de liaison ou de n�ud, etc.). Les fonctions examin�es et les recommandations formul�es concernant l'ing�nierie du trafic (TE, traffic engineering) concordent avec la d�finition donn�e dans le document cadre du groupe (TEWG, traffic engineering working group) du Groupe de travail d'ing�nierie Internet (IETF, Internet engineering task force):

L'ing�nierie du trafic Internet a pour objet de chercher � optimiser la performance des r�seaux op�rationnels. Elle englobe la mesure, la mod�lisation, la caract�risation et le contr�le du trafic Internet ainsi que l'application de techniques permettant d'atteindre certains objectifs de performance, notamment en termes de fiabilit� et de rapidit� de circulation du trafic dans le r�seau, d'efficacit� d'utilisation des ressources du r�seau et de planification de la capacit� du r�seau.

Les m�thodes examin�es dans la s�rie E.360.x se rapportent au routage d'appel et de connexion, � la gestion des ressources en fonction de la qualit� de service, � la gestion des tables de routage, au routage de transport dynamique, � la gestion de la capacit� et aux exigences op�rationnelles. Certaines de ces m�thodes sont �galement examin�es ou sont �troitement li�es � celles propos�es dans les Recs. UIT-T E.170 � E.179 et E.350 � E.353 pour le routage, E.410 � E.419 pour la gestion de r�seau et E.490 � E.780 pour d'autres aspects de l'ing�nierie du trafic.

Les m�thodes recommand�es sont cens�es s'appliquer aux r�seaux IP, ATM et TDM, ainsi qu'� l'interfonctionnement de ces types de r�seau. Presque toutes les m�thodes recommand�es sont d�j� largement appliqu�es dans des r�seaux op�rationnels dans le monde entier, en particulier dans des RTPC employant la technologie TDM. Il s'av�re toutefois qu'elles peuvent �tre �tendues aux r�seaux utilisant des technologies de transmission par paquets � � savoir IP et ATM � et, pour les r�seaux qui �voluent vers ces technologies, il est important de disposer de bases solides relatives aux m�thodes applicables. Les m�thodes recommand�es dans cette s�rie de Recommandations sont donc destin�es � servir de base � des m�thodes requises sp�cifiques et, en fonction des besoins, � l'�laboration de protocoles de mise en �uvre des m�thodes dans des r�seaux IP, ATM et TDM.

La pr�sente Recommandation porte notamment sur des m�thodes de gestion du trafic par le biais du contr�le des fonctions de routage, qui comprennent la gestion des ressources en fonction de la qualit� de service. Elle expose les r�sultats de mod�les d'analyse, illustrant les compromis entre diverses approches. Sur la base de ces r�sultats et compte tenu des pratiques �tablies et de l'exp�rience acquise, elle pr�conise des m�thodes � prendre en consid�ration dans les r�seaux �voluant vers les technologies IP, ATM et/ou TDM.