TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� D�finitions
�4���� Abr�viations
�5���� Aper�u g�n�ral du plan d'extension
�6���� Phase I
������� 6.1���� Plan d'extension choisi pour la phase I
����������������� 6.1.1� ���Indicatif de pays pour les zone g�ographiques
����������������� 6.1.2���� Indicatif de pays pour le service mondial
����������������� 6.1.3���� Indicatif de pays pour les R�seaux
������� 6.2���� Transition vers la phase I
������� 6.3���� Impl�mentation de la phase I
�7���� Phase II
�8���� Historique de la Recommandation
Annexe A � Rapport sur l'expansion de l'indicatif de pays E.164
������� A.1���� Domaine d'application
������� A.2���� Hypoth�ses
������� A.3���� Crit�res d'appr�ciation
����������������� A.3.1���� Consid�rations relatives � l'utilisateur final
����������������� A.3.2���� Consid�rations relatives � l'exploitation du r�seau
����������������� A.3.3���� Utilisation et efficacit� des ressources de num�rotage
����������������� A.3.4���� Prise en charge de la structure de comp�tition du march�
����������������� A.3.5���� Disponibilit� g�n�rale des num�ros
����������������� A.3.6���� Evolution et transition
����������������� A.3.7���� Administration
����������������� A.3.8���� Absence de charge disproportionn�e
������� A.4���� Description et analyse des options d'extension propos�es
����������������� A.4.1���� Phase I � Options d'extension d'indicatif de pays � Pas de modifications n�cessaires
����������������� A.4.2���� Phase II � Options d'extension d'indicatif de pays � Modifications n�cessaires
����������������� A.4.3���� Description des options d'extension
Appendice I � Fondement pour l'�limination des options d'extension
������� I.1���� Indicatifs de pays partag�s pour des zones r�gionales
��� ����I.2���� Bibliographie