R�sum�

Le pr�sent Suppl�ment � la Recommandation UIT-T E.156 d�crit les mesures que peuvent prendre les Etats Membres et les Membres de Secteur en cas d'utilisation abusive potentielle ou constat�e d'un num�ro national UIT-T E.164. L'UIT-T a pris la d�cision de publier le pr�sent Suppl�ment afin de donner sans d�lai des orientations en la mati�re. L'objectif est de peaufiner le pr�sent Suppl�ment gr�ce � un examen d�taill� de la Recommandation UIT-T E.156 sur la base des contributions � venir.

Le pr�sent Suppl�ment permet dans un premier temps d'identifier des mesures qui pourraient �tre prises pour lutter contre les utilisations abusives, avant d'examiner la pertinence de l'incorporation de tels renseignements dans la Recommandation UIT-T E.156.