Le pr�sent amendement apporte une pr�cision � la d�finition du terme "tarif kioske" au � 3.7 de la Recommandation publi�e en mars 1998