Resumen

La experiencia adquirida con el servicio internacional de cobro revertido autom�tico ha mostrado que los operadores elaboran sus propios formularios de solicitud de servicio que son distintos a los que figuran en los anexos A, B y C de la Recomendaci�n existente.� Por consiguiente, estos formularios se han modificado para que se adapten mejor a las necesidades reales de intercambio de informaci�n entre los operadores.� Adem�s, se ha efectuado un cambio global para asegurar la compatibilidad de t�rminos y definiciones en toda la Recomendaci�n.