TABLE� DES� MATI�RES

�1���� Explication de certains termes ou certaines expressions utilis�s dans la pr�sente Recommandation
�2���� D�termination des quotes-parts de r�partition dans les relations t�l�phoniques entre pays d'Europe et du Bassin m�diterran�en
������� 2.1���� Consid�rations g�n�rales
������� 2.2���� Zones de taxation
������� 2.3���� Calcul des distances (partie ligne)
����������������� 2.3.1���� Distances � prendre en consid�ration
�� ���������������2.3.2���� Possibilit� de pond�ration des distances
����������������� 2.3.3���� Arrondissement des distances
����������������� 2.3.4���� Existence de plusieurs voies d'acheminement dans une m�me relation
������� 2.4���� Taxes de base � appliquer en vue de l'�tablissement de la comptabilit� internationale
����������������� 2.4.1���� M�thode de r�mun�ration par unit� de trafic
����������������� 2.4.2���� M�thode de r�mun�ration forfaitaire des moyens mis � disposition
������� 2.5���� R�mun�ration des moyens mis � disposition pour prolonger des circuits intercontinentaux
�3���� Taxes de perception dans les relations t�l�phoniques entre pays d'Europe et du Bassin m�diterran�en
������� 3.1���� Consid�rations g�n�rales
������� 3.2���� Zones de taxation
�4���� Relations frontali�res entre pays d'Europe et du Bassin m�diterran�en
Annexe A � Directives pour la d�termination du degr� de num�risation
������� A.1���� Prolongement national
������� A.2���� Centre international
������� A.3���� Transmission internationale
Annexe B � R�mun�ration des moyens utilis�s pour l'�tablissement de circuits (analogiques � 4 kHz et de circuits supports pour canaux � 64 kbits/s) de type t�l�phonique par satellite (syst�me INTELSAT) via une station terrienne d'Europe et du Bassin m�diterran�en
������� B.1���� Redevances forfaitaires � verser pour la mise � disposition de circuits (analogiques � 4 kHz et de circuits supports pour canaux � 64 kbit/s) de type t�l�phonique �tablis via une station terrienne �trang�re europ�enne
� ������B.2���� R�mun�ration par unit� de trafic applicable dans les relations t�l�phoniques entre pays d'Europe et du Bassin m�diterran�en lorsque le trafic est achemin� au moyen de liaisons par satellite
����������������� B.2.1���� Acheminement via des liaisons par satellite exclusivement
����������������� B.2.2���� Acheminement via des liaisons par satellite et des liaisons terrestres