R�sum�

Le Suppl�ment 3 � la Recommandation UIT-T D.195 vise � aider les op�rateurs de t�l�communication int�ress�s � �laborer des lignes directrices relatives au pr�paiement. La d�cision d'un op�rateur d'�tablir des m�canismes de pr�paiement �tant une question administrative interne, les lignes directrices ont un caract�re facultatif et sont donn�es � titre purement indicatif. Leur objectif est d'aider les op�rateurs � formuler de nouvelles lignes directrices relatives au pr�paiement en fonction de leurs besoins et de promouvoir une gestion efficace des comptes.