Politique en mati�re de droits de propri�t� intellectuelle
(IPR)
�1���� Domaine de comp�tence
�2���� Consid�rations g�n�rales
�3���� Recommandations et Rapports connexes
Annexe 1
�1���� Introduction
�2���� La perception des IMT‑2000, du d�veloppement futur des IMT‑2000
et des syst�mes post�rieurs aux IMT‑2000
�3���� Limites de la m�thodologie pr�sent�e dans la Recommandation UIT-R M.1390
�4���� Renseignements indispensables � l'application de la m�thodologie
������� 4.1���� Pr�visions en mati�re de services et de march�
������� 4.2���� Consid�rations d'ordre technique
������� 4.3���� RATG
�5���� La m�thodologie de calcul des exigences de spectre
������� 5.1���� Port�e de la m�thodologie de calcul des exigences de spectre
correspondant � la perception des IMT‑2000, des versions futures
am�lior�es des IMT‑2000 et des syst�mes post�rieurs aux IMT‑2000
������� 5.2���� M�thode de calcul du spectre
������� 5.3���� Organigramme g�n�ral de la m�thodologie
������� 5.4���� D�finitions
����� ������������5.4.1���� Cat�gories de services
a)���� Tr�s faible d�bit binaire
b)���� Faible d�bit binaire et multim�dia de faible d�bit
c)���� Multim�dia moyen
d)���� Multim�dia de d�bit �lev�
e)���� Multim�dia de d�bit tr�s �lev�
a)���� Cat�gorie conversationnelle
b)���� Cat�gorie interactive
c)���� Cat�gorie de service de transmission en continu
d)���� Cat�gorie d'arri�re-plan
����������������� 5.4.2���� Environnement de service
����������������� 5.4.3���� Environnement radio�lectrique
����������������� 5.4.4���� RATG
����������������� 5.4.5���� Relation entre les environnements de service, les
RATG et les environnements radio�lectriques
������ 5.5����� Analyse des donn�es commerciales rassembl�es
����������������� 5.5.1���� Collecte des donn�es commerciales
����������������� 5.5.2���� Analyse des donn�es
������� 5.6���� R�partition du trafic entre les techniques d'acc�s
radio�lectrique et les environnements radio�lectriques au sein de chaque RATG
����������������� 5.6.1���� Taux de distribution
���������� �������5.6.2���� R�partition des taux d'arriv�e des sessions
����������������� 5.6.3���� Calcul du trafic offert
�6���� D�termination de la capacit� de syst�me requise et des exigences de
spectre
������� 6.1���� Calcul de la capacit� de syst�me requise pour le trafic �
commutation de circuits
������� 6.2���� Calcul de la capacit� de syst�me requise pour le trafic �
commutation par paquets
������� 6.3���� D�termination des exigences de spectre
�7���� Ajustements n�cessaires � effectuer
�8���� Calcul des exigences totales de spectre
�9���� R�sum�
Appendice 1� � l'Annexe 1� Liste d'abr�viations et de symboles