TABLE DES MATI�RES

 1     Domaine de comp�tence
 2     Introduction
 3     Recommandations associ�es
 4     Historique
 5     M�thode recommand�e
        5.2     Aper�u g�n�ral
        5.3     Description d�taill�e
                  5.3.1     Trafic multim�dia
                  5.3.2     Cas du trafic radiodiffus�/multidiffus�
                  5.3.3     Trafic non multim�dia
                  5.3.4 Observations suppl�mentaires concernant le calcul du trafic en heure de pointe