TABLE DES MATI�RES

�1���� Introduction
�2���� Objet
�3���� Structure de la Recommandation
�4���� Documents de r�f�rence
�5���� Abr�viations et acronymes (voir la Note 1)
�6���� D�finitions
������� 6.1���� QoS
������� 6.2���� Qualit� de transmission de la parole
������� 6.3���� Qualit� de la connexion
������� 6.4���� Continuabilit� du service
������� 6.5���� Fiabilit�
������� 6.6� ���Directives de conception
������� 6.7���� Directives de gestion
�7���� Consid�rations
�8���� Recommandations
������� 8.1���� Aper�u g�n�ral des diff�rents niveaux de QoS
����������������� 8.1.1���� Le service de bout en bout et le service support IMT-2000
����������������� 8.1.2���� Le service support d'acc�s radio�lectrique et le service support du CN
����������������� 8.1.3���� Le service support radio�lectrique et le service support RANI
����������������� 8.1.4���� Le service de r�seau f�d�rateur
������� 8.2���� Classes de QoS des IMT-2000
����������������� 8.2.1���� Classe conversation
����������������� 8.2.2���� Classe interactive
����������������� 8.2.3���� Classe transmission en continu
����������������� 8.2.4���� Classe arri�re-plan
������� 8.3���� Etendue des exigences de QoS
����������������� 8.3.1���� QoS d'utilisateur final prise en compte
������� 8.4���� Exigences principales en termes de qualit� vocale
����������������� 8.4.1���� Qualit� subjective
�� ���������������8.4.2���� Qualit� de transmission de la parole naturelle et reconnaissance du locuteur
����������������� 8.4.3���� Facilit� de la conversation
����������������� 8.4.4���� Perte d'interactivit� due au temps de propagation sur le circuit de transmission de la parole
����������������� 8.4.5���� Absence d'�cho
����������������� 8.4.6���� Uniformit� dans diff�rents environnements
����������������� 8.4.7���� Effets du transcodage
����������������� 8.4.8���� Qualit� des connexions de bout en bout
� ����������������8.4.9���� Qualit� acoustique du combin�
����������������� 8.4.10���� Tonalit�s de progression d'appel, annonces et musique
����������������� 8.4.11���� Transfert
����������������� 8.4.12���� Fiabilit�
����������������� 8.4.13���� Bruit de fond acoustique
����������������� 8.4.14���� Interconnexion des utilisateurs des IMT-2000 dans diff�rents r�seaux
����������������� 8.4.15���� Essais de qualit� vocale
Annexe 1� Outil de planification pour �valuer la qualit� d'une� transmission vocale de bout en bout