TABLE DES MATI�RES

�1���� Introduction
�2���� Domaine d'application
�3���� Objectifs
�4���� Recommandations associ�es
�5���� Consid�rations g�n�rales
Pour ce qui est des bandes/l'utilisation des fr�quences
Pour ce qui est des aspects relatifs au trafic
Pour ce qui est des aspects technologiques
Pour ce qui est des autres aspects
�6���� Recommandations
������� 6.1���� Arrangements de fr�quences
����������������� 6.1.1���� Arrangements de fr�quences appari�es dans la bande 806-960 MHz
����������������� 6.1.2����Arrangements de fr�quences dans la bande 1 710-2 200 MHz
����������������� 6.1.3���� Sc�narios applicables aux arrangements de fr�quences dans la bande 2 500‑2 690 MHz
������� 6.2���� Incidences de l'asym�trie du trafic
������� 6.3���� Segmentation du spectre
������� 6.4���� Arrangement et espacement dans le mode duplex
������� 6.5���� Disponibilit� des fr�quences
Annexe 1� Questions relatives au partage pour la composante satellite
Annexe 2� Solutions technologiques de prise en charge de l'asym�trie de trafic
�1���� Rappel
�2���� Qu'est-ce que l'asym�trie?
�3���� Gamme de services offerts dans des syst�mes IMT‑2000
�4���� Aspects techniques
������� 4.1���� Asym�trie des bandes de fr�quences
������� 4.2���� Asym�trie d'attribution des intervalles de temps
������� 4.3���� Arrangement duplex DRF ou DRT associ� � d'autres technologies
�5���� Comparaison des diverses m�thodes permettant d'offrir une capacit� de trafic asym�trique
������� 5.1���� DRF avec attribution sym�trique de spectre
��� ����5.2���� DRF avec attribution asym�trique de spectre
������� 5.3���� Mode DRT
������� 5.4���� Comparaison des autres technologies permettant de disposer d'une capacit� de trafic asym�trique
Annexe 3� Facteurs ayant une incidence sur la taille de l'intervalle central
Intervalle central