Cometido
�1���� Sistemas
de televisi�n digital terrenal deseados
�2���� Sistemas
de televisi�n terrenal anal�gica deseados
Generalidades
�ndice
Anexo 1 � Criterios de planificaci�n de los sistemas de
televisi�n digital terrenal ATSC en las bandas de ondas m�tricas/decim�tricas
�1���� Relaciones
de protecci�n de las se�ales de televisi�n digital terrenal ATSC deseadas
������� 1.1���� Protecci�n de una se�al de televisi�n digital terrenal ATSC interferida
por una se�al de televisi�n digital terrenal ATSC
������� 1.2���� Protecci�n de un sistema de televisi�n digital terrenal ATSC
interferido por un sistema de televisi�n anal�gica terrenal
����������������� 1.2.1���� Protecci�n contra la interferencia cocanal
����������������� 1.2.2���� Protecci�n contra la interferencia del canal adyacente inferior (N � 1)
����������������� 1.2.3���� Protecci�n contra la interferencia del canal adyacente superior (N
+ 1)
����� ������������1.2.4���� Protecci�n contra la interferencia de otro canal
�2���� Relaciones
de protecci�n de se�ales de televisi�n terrenal anal�gica deseadas interferidas
por se�ales de televisi�n digital terrenal ATSC no deseadas
������� 2.1���� Relaciones de protecci�n de sistemas de televisi�n de 525 l�neas
����������������� 2.1.1���� Protecci�n de se�ales de imagen interferidas por un sistema de
televisi�n digital terrenal ATSC
������� 2.2���� Relaciones de protecci�n de sistemas de televisi�n de 625 l�neas
����������������� 2.2.1���� Protecci�n de se�ales de imagen deseadas interferidas por la televisi�n
digital terrenal ATSC
�3���� Relaciones
de protecci�n de las se�ales de sonido de las se�ales de televisi�n terrenal
anal�gica deseadas interferidas por se�ales de televisi�n digital terrenal ATSC
no deseadas
������� 3.1���� Protecci�n de se�ales de sonido NTSC (sistema BTSC MTS y SAP)
interferidas por una se�al de televisi�n digital ATSC (v�ase la Nota 1)
�4���� M�nimas
intensidades de campo para la televisi�n digital terrenal ATSC
Ap�ndice 1 al Anexo 1 � Obtenci�n por el m�todo del factor
de calidad
Anexo 2 � Criterios de planificaci�n de los sistemas de
televisi�n digital terrenal DVB‑T en las bandas de ondas
m�tricas/decim�tricas
�1���� Relaciones
de protecci�n para las se�ales de televisi�n digital terrenal deseadas DVB‑T
������� 1.1���� Protecci�n de una se�al de televisi�n digital terrenal DVB-T
interferida por una se�al de televisi�n digital terrenal
������� 1.2���� Protecci�n de un sistema de televisi�n digital terrenal DVB-T
interferido por un sistema de televisi�n terrenal anal�gica
����������������� 1.2.1���� Protecci�n contra la interferencia cocanal
����������������� 1.2.2���� Protecci�n frente a la interferencia del canal adyacente inferior (N � 1)
����������������� 1.2.3���� Protecci�n frente a la interferencia del canal adyacente superior (N + 1)
����������������� 1.2.4� ���Protecci�n contra la interferencia del canal superpuesto
������� 1.3���� Protecci�n de una se�al de televisi�n digital terrenal DVB-T contra las
se�ales de onda continua o de MF
������� 1.4���� Protecci�n de se�ales de televisi�n digital terrenal DVB-T contra
se�ales de T‑DAB
������� 1.5���� Protecci�n de la DVB‑T contra se�ales de banda amplia distintas a
las de la radiodifusi�n terrenal
����������������� 1.5.1���� Relaciones de protecci�n para la DVB‑T interferida por el
servicio fijo (sistema reubicable)
����������������� 1.5.2���� Relaciones de protecci�n para la DVB-T interferida por
sistemas AMDC
����������������� 1.5.3���� Relaciones de protecci�n y umbrales de sobrecarga para un sistema DVB-T
interferido por se�ales de estaci�n de base LTE y de equipos de usuario
�2���� Relaciones
de protecci�n de las se�ales de televisi�n terrenal anal�gica deseadas
interferidas por se�ales de televisi�n digital terrenal no deseadas DVB‑T
������� 2.1���� Relaciones de protecci�n de sistemas de televisi�n de 625 l�neas
����������������� 2.1.1���� Protecci�n de se�ales de imagen deseadas interferidas por se�ales de
televisi�n digital terrenal DVB‑T
�3���� Relaciones
de protecci�n de las se�ales de sonido de las se�ales de televisi�n terrenal
anal�gica deseadas interferidas por se�ales de televisi�n digital terrenal no
deseadas DVB-T
������� 3.1���� Protecci�n de se�ales de sonido MF, MA y NICAM de los sistemas de
televisi�n anal�gica interferidos por se�ales de televisi�n digital
terrenal DVB‑T
�4���� Factores
de correcci�n para distintas variantes del sistema DVB-T deseado y diferentes
condiciones de recepci�n
�5���� Relaciones
de protecci�n de una se�al T-DAB interferida por una se�al de televisi�n
digital no deseada
�6���� M�nimas
intensidades de campo para sistemas de televisi�n digital terrenal DVB-T,
recepci�n fija
�7���� M�nimo
valor mediano de la intensidad de campo para la recepci�n de DVB-T en
terminales m�viles
������� 7.1���� Relaci�n C/N media necesaria para la recepci�n
en terminales m�viles
������� 7.2���� Factor de ruido del receptor
�8���� M�nimo
valor mediano de la intensidad de campo para la recepci�n peatonal de bolsillo
en interiores, peatonal en exteriores y DVB-H m�vil
������� 8.1���� Modelos de canal para la recepci�n peatonal de bolsillo en interiores y
en exteriores
������� 8.2���� Modelo de canal para la recepci�n m�vil
������� 8.3���� Relaci�n C/N media necesaria para la recepci�n de
bolsillo en interiores y en exteriores
������� 8.4���� Relaci�n C/N media necesaria para la recepci�n de
bolsillo en interiores y en exteriores
������� 8.5���� Factor de ruido del receptor
Ap�ndice 1 al Anexo 2 � C�lculo de la m�nima intensidad de
campo y del m�nimo valor mediano de la intensidad de campo equivalente
Ap�ndice 2 al Anexo 2
Ap�ndice 3 al Anexo 2
Anexo 3 � Criterios de planificaci�n de los sistemas de
televisi�n� digital terrenal RDSI-T en las bandas de ondas
m�tricas/decim�tricas
�1���� Relaciones
de protecci�n para se�ales deseadas de televisi�n digital terrenal RDSI‑T
������� 1.1���� Protecci�n de una se�al de televisi�n digital terrenal RDSI-T
interferida por se�ales de televisi�n digital
������� 1.2���� Protecci�n de una se�al de televisi�n digital terrenal RDSI-T
interferida por se�ales de televisi�n anal�gica terrenal
����������������� 1.2.1���� Protecci�n contra la interferencia cocanal
����������������� 1.2.2���� Protecci�n contra la interferencia del canal adyacente inferior (N � 1)
����������������� 1.2.3���� Protecci�n contra la interferencia de canal adyacente superior (N + 1)
�2���� Relaciones
de protecci�n para se�ales deseadas de televisi�n terrenal anal�gica
interferidas por se�ales no deseadas de televisi�n digital terrenal RDSI-T
������� 2.1���� Relaciones de protecci�n para sistemas de televisi�n de 525 l�neas
����������������� 2.1.1���� Protecci�n de las se�ales de imagen NTSC interferidas por una se�al de
televisi�n digital RDSI‑T
������� 2.2����
Relaciones de protecci�n para sistemas de televisi�n de
625 l�neas
������ �����������2.2.1���� Protecci�n de las
se�ales de imagen PAL interferidas por una se�al de televisi�n digital RDSI-T
�3���� Relaciones
de protecci�n para se�ales de sonido de sistemas deseados de televisi�n
terrenal anal�gica interferidas por un sistema no deseado de televisi�n digital
terrenal RDSI‑T
������� 3.1���� Protecci�n de las se�ales de sonido NTSC interferidas por una se�al de
televisi�n digital terrenal RDSI‑T
������� 3.2����
Protecci�n para las se�ales de sonido de FM de los sistemas de televisi�n anal�gica I/PAL y G/PAL interferidas
por una se�al de televisi�n digital terrenal RDSI
�4���� M�nimas
intensidades de campo para la televisi�n digital terrenal RDSI‑T
�5���� M�nimo
valor mediano de la intensidad de campo para la recepci�n peatonal de bolsillo
en interiores, peatonal en exteriores y RDSI-T m�vil
������� 5.1���� Modelos de canal para la recepci�n peatonal de bolsillo en interiores y
en exteriores
������� 5.2���� Modelo de canal para recepci�n m�vil
������� 5.3���� Relaci�n C/N media necesaria para la recepci�n de
bolsillo en interiores y en exteriores
������� 5.4���� Relaci�n C/N media necesaria para la recepci�n m�vil
������� 5.5����
Factor de ruido del receptor
Ap�ndice 1 al Anexo 3 � C�lculo de la m�nima intensidad de
campo y del m�nimo valor mediano� de la intensidad de campo equivalente
Anexo 4 � Criterios de planificaci�n para los sistemas de
televisi�n digital DTMB en las bandas de ondas m�tricas/decim�tricas
�1���� Relaciones
de protecci�n para las se�ales de televisi�n digital terrenal deseadas DMTB
������� 1.1���� Protecci�n de una se�al DTMB interferida por una se�al DTMB
������� 1.2���� Protecci�n de una se�al DTMB interferida por la televisi�n anal�gica
terrenal
����������������� 1.2.1���� Protecci�n contra la interferencia cocanal
����������������� 1.2.2���� Protecci�n contra la interferencia de canal adyacente inferior (N � 1)
����������������� 1.2.3���� Protecci�n contra la interferencia de canal adyacente superior (N
+ 1)
�2���� Relaciones
de protecci�n para las se�ales de televisi�n anal�gica terrenal deseadas
interferidas por se�ales DTMB de 8 MHz no deseadas
������� 2.1���� Protecci�n de las se�ales de imagen deseadas interferidas por una se�al
DTMB de 8 MHz
����������������� 2.1.1���� Protecci�n contra la interferencia cocanal
����������������� 2.1.2���� Protecci�n contra la interferencia de canal adyacente inferior
����������������� 2.1.3���� Protecci�n contra la interferencia de canal adyacente superior
����������������� 2.1.4���� Protecci�n contra la interferencia del canal imagen
����������������� 2.1.5���� Protecci�n contra la interferencia de canal adyacente y superpuesto
�3���� M�nimas
intensidades de campo para la recepci�n fija DTMB
�4���� M�nimo
valor mediano de la intensidad de campo para la recepci�n DTMB m�vil
������� 4.1���� Valor medio necesario de C/N para la recepci�n m�vil
������� 4.2���� Favor de ruido del receptor
Ap�ndice 1 al Anexo 4 � C�lculo de la m�nima intensidad de
campo y del m�nimo valor mediano de la intensidad de campo equivalente
Anexo 5 � Otros factores de planificaci�n
�1���� Distribuci�n
de la intensidad de campo con la ubicaci�n
�2���� Recepci�n
utilizando equipos receptores port�tiles dentro de edificios y veh�culos
������� 2.1���� Atenuaci�n debida a la altura: Lh
������� 2.2���� P�rdidas debidas a la penetraci�n en edificios: Lb�������
2.3���� P�rdidas por penetraci�n
en veh�culos: Lv
�3���� Discriminaci�n
de la antena de recepci�n
�4���� Antenas
para receptores port�tiles y m�viles
������� 4.1���� Antenas para la recepci�n con terminales port�tiles
������� 4.2���� Antenas para la recepci�n con terminales de bolsillo
������� 4.3���� Antenas para recepci�n con terminales m�viles
Anexo 6 � M�todo de comparaci�n subjetiva con fuente interferente
de referencia para la evaluaci�n de las relaciones de protecci�n de los
sistemas de televisi�n terrenal anal�gica
�1���� Introducci�n
�2���� El
m�todo de comparaci�n subjetiva de evaluaci�n de las relaciones de protecci�n
utilizando una referencia sinusoidal
������� 2.1���� Descripci�n general
������� 2.2���� Realizaci�n de la fuente interferente de referencia
������� 2.3���� Condiciones de prueba
������� 2.4���� Presentaci�n de los resultados
�3���� Cuadro
de par�metros importantes
Anexo 7 � M�todos de evaluaci�n del punto de fallo
�1���� Antecedentes
�2���� M�todo
de punto de fallo subjetivo para las mediciones de relaci�n de protecci�n
Anexo 8 � Interferencia troposf�rica e interferencia
continua