Pol�tica
sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR)
Anexo 1� Res�menes de los sistemas digitales
�1���� Resumen del Sistema Digital
A
�2���� Resumen del Sistema Digital
F
�3���� Resumen del Sistema Digital
C
�4����
Resumen del Sistema Digital G
Anexo 2� Sistema Digital A
�1���� Introducci�n
�2���� Utilizaci�n de un modelo por
capas
�3���� Capa de aplicaci�n
������� 3.1���� Facilidades ofrecidas por el Sistema
������� 3.2���� Calidad de audio
������� 3.3���� Modos de transmisi�n
�4���� Capa de presentaci�n
������� 4.1���� Codificaci�n de audio en la fuente
������� 4.2���� Decodificaci�n de audio
������� 4.3���� Presentaci�n de audio
������� 4.4���� Presentaci�n de la informaci�n de servicio
�5���� Capa de sesi�n
������� 5.1���� Selecci�n de programa
������� 5.2���� Acceso condicional
�6���� Capa de transporte
������� 6.1���� Servicios de programas
������� 6.2���� M�ltiplex de servicio principal
������� 6.3���� Datos auxiliares
������� 6.4���� Asociaci�n de datos
�7���� Capa de red
������� 7.1���� Tramas de audio ISO
�8���� Capa de enlace de datos
������� 8.1���� Trama de transmisi�n
�9����
Capa f�sica
������� 9.1���� Dispersi�n de energ�a
������� 9.2���� Codificaci�n
convolucional
������� 9.3���� Entrelazado temporal
������� 9.4���� Entrelazado de
frecuencia
������� 9.5���� Modulaci�n MDP-4D MDFO
������� 9.6���� Espectro de la se�al de
transmisi�n del Sistema A
10����
Caracter�sticas del comportamiento en radiofrecuencia
del Sistema A
������ 10.1���� BER en funci�n de la
relaci�n S/N (en 1,5 MHz) en un canal gaussiano
������ 10.2���� BER en funci�n de la
relaci�n S/N (en 1,5 MHz) en un canal Rayleigh simulado en
entorno urbano
������ 10.3���� BER en funci�n de la
relaci�n S/N (en 1,5 MHz) en un canal de Rayleigh simulado en
entorno rural
������ 10.4���� Calidad del sonido en
funci�n de la relaci�n S/N en radiofrecuencia
������ 10.5���� Capacidad de
funcionamiento en redes de una sola frecuencia
Anexo 3� Sistema Digital F
�1����
Introducci�n
�2����
Caracter�sticas del Sistema F
������� 2.1���� Robustez del Sistema F
�� �����2.2���� Amplia variedad de
transmisi�n
������� 2.3���� Flexibilidad
������� 2.4���� Comunidad de elementos
e interoperabilidad
������� 2.5���� Eficacia de transmisi�n
y codificaci�n en la fuente
������� 2.6���� Independencia de los
organismos de radiodifusi�n
������� 2.7���� Consumo de potencia
bajo
������� 2.8���� Transmisi�n jer�rquica
y recepci�n parcial
�3����
Par�metros de transmisi�n
�4����
Codificaci�n en la fuente
�5����
Multiplexaci�n
������� 5.1���� Trama m�ltiplex
�6����
Codificaci�n de canal
������� 6.1���� Diagrama funcional de
bloques de la codificaci�n de canal
������� 6.2���� Codificaci�n externa
������� 6.3���� Dispersi�n de energ�a
������� 6.4���� Ajuste de retardo
������� 6.5���� Entrelazado de bytes
(entrelazado entre c�digos)
������� 6.6���� Codificaci�n interna
(c�digos convolucionales)
�7����
Modulaci�n
������� 7.1���� Ajuste de retardo para
el entrelazado de bits
������� 7.2���� Entrelazado de bits y
establecimiento de correspondencia
������� 7.3���� Segmento de datos
������� 7.4���� S�ntesis de los trenes
de datos de capa
������� 7.5���� Entrelazado en el
tiempo
������� 7.6���� Entrelazado en
frecuencia
������� 7.7�� ��Estructura de trama de
segmentos MDFO
�8����
M�scara del espectro
�9����
Caracter�sticas de calidad de funcionamiento RF
������� 9.1���� BER en funci�n de la
relaci�n C/N en un canal gaussiano
������� 9.2���� BER en funci�n de C/N
en un canal multitrayecto
������� 9.3���� BER en funci�n de C/N
en un canal con desvanecimiento Rayleigh
Anexo 4� Sistema Digital C
�1����
Consideraciones generales del sistema
�2����
Capas IBOC
������� 2.1���� Capa h�brida 1
������� 2.2���� Formas de onda y
espectros
����������������� 2.2.1���� Forma de onda h�brida
����������������� 2.2.2���� Forma de onda h�brida
ampliada
����������������� 2.2.3���� Forma de onda
completamente digital
������� 2.3���� Canal de control del
sistema
������� 2.4���� Canales l�gicos
����������������� 2.4.1���� Canales l�gicos
primarios
����������������� 2.4.2���� Canales l�gicos
secundarios
����������������� 2.4.3���� Funcionalidad de canal
l�gico
������� 2.5���� Componentes funcionales
����������������� 2.5.1���� Puntos de acceso al
servicio
����������������� 2.5.2���� Aleatorizaci�n
����������������� 2.5.3���� Codificaci�n de canal
����������������� 2.5.4���� Entrelazado
����������������� 2.5.5���� Procesamiento de
control del sistema
����������������� 2.5.6���� Correspondencia de la
subportadora MDFO
����������������� 2.5.7���� Generaci�n de la se�al
MDFO
����������������� 2.5.8���� Subsistema de
transmisi�n
�3����
Descripci�n funcional
������� 3.1���� Introducci�n
����� ��3.2���� Subsistema de
transmisi�n
�� ���������������3.2.1���� Introducci�n
���������������� �3.2.2���� Retardo por diversidad
����������������� 3.2.3���� Modulador MF anal�gico
����������������� 3.2.4���� Combinador anal�gico/digital
������� 3.3���� Utilizaci�n de repetidores en canal
������� 3.4���� Sincronizaci�n por el Sistema mundial de
determinaci�n de la posici�n (GPS)
�4���� Niveles de banda lateral
digital
�5���� Espectro para el modo
h�brido
�6���� Espectro para el modo
h�brido ampliado
�7���� Espectro para el modo
completamente digital
�8����
L�mites de las emisiones
������� 8.1���� L�mites de las
emisiones para funcionamiento IBOC
����������������� 8.1.1���� L�mites de la emisi�n para
funcionamiento en modo h�brido
����������������� 8.1.2���� L�mites de la emisi�n para
el funcionamiento en modo plenamente digital
�9���� Resumen de los resultados de
los ensayos de laboratorio
������� 9.1���� Caracter�sticas con ruido gaussiano
������� 9.2���� Caracter�stica con desvanecimiento de
Rayleigh
����������������� 9.2.1���� Urbano r�pido (UF)
����������������� 9.2.2���� Urbano lento (US)
����������������� 9.2.3���� Rural r�pido
����������������� 9.2.4���� Terreno con obst�culos (TO)
r�pido
������� 9.3���� Caracter�sticas en presencia de interferencia
con desvanecimiento independiente
����������������� 9.3.1���� Interferencia �nica de
primer canal adyacente
���������� �������9.3.2���� Interferencia �nica cocanal
����������������� 9.3.3���� Interferencia �nica de
segundo canal adyacente
������� 9.4���� Conclusiones
Anexo 5� Sistema Digital G
�1����
Introducci�n
�2����
Arquitectura del sistema
�3����
Codificaci�n del audio, mensajes de texto y paquetes
de datos
������� 3.1���� Audio
������� 3.2���� Aplicaci�n del mensaje
de texto
������� 3.3���� Modo de datos por
paquetes
�4����
M�ltiplex, incluidos los canales especiales
�5����
Codificaci�n de canal y modulaci�n
������� 5.1���� Introducci�n
������� 5.2���� Codificaci�n multinivel
������� 5.3���� Codificaci�n del MSC
������� 5.4���� Codificaci�n del SDC
������� 5.5���� Codificaci�n del FAC
�6����
Estructura de transmisi�n
�7����
Transmisi�n combinada de las se�ales anal�gicas y
digitales
�8����
Calidad del funcionamiento del sistema simulada