Bulletin �d'exploitation �de �l'UIT 1f8a81b9b0707b63-19211.webchannel-proxy.scarabresearch.com/itu-t/bulletin
N^o 966	15 X 2010	(Renseignements re�us au 5 octobre 2010)��������������������������������������������
Place des Nations CH-1211 Gen�ve 20 (Suisse) T�l: ����������� +41 22 730 5111 E-mail:������ itumail@itu.int		Bureau de la normalisation des t�l�communications (TSB) T�l:����������� +41 22 730 5211 Fax:����������� +41 22 730 5853 E-mail:������ tsbmail@itu.int / tsbtson@itu.int	Bureau des radiocommunications (BR) T�l:����������� +41 22 730 5560 Fax:����������� +41 22 730 5785 E-mail:������ brmail@itu.int

Table des mati�res

Information �g�n�rale

Listes annex�es au Bulletin d'exploitation de l'UIT: Note du TSB

Approbation de Recommandations UIT-T

Attribution de codes de zone/r�seau s�maphore (SANC) (Recommandation UIT-T Q.708 (03/99)): Br�sil, S�n�gal

Notification de cas d�utilisation potentiellement abusive de ressources de num�rotage (Selon la Recommandation UIT-T E.156 (05/2006)): Somalie (Ministry of Posts and Telecommunications, Mogadishu)

Service t�l�phonique:

Bahre�n (Telecommunications Regulatory Authority (TRA), Bahrain)

Burkina Faso (Autorit� de R�gulation des� Communications� Electroniques (ARCE), Ouagadougou)

Irlande (Commission for Communications Regulation (COMREG), Dublin)

Jordanie (Telecommunications Regulatory Commission (TRC), Amman)

L'ex-R�publique yougoslave de Mac�doine (Agency for Electronic Communications (AEC), Skopje)

Mozambique (Instituto Nacional das Comunica��es de Mo�ambique (INCM), Maputo)

Seychelles (Department of Information Communications Technology)

Salomon (Iles) (Telecommunications Commission (TCSI), Honiara)

Zimbabwe (Postal and Telecommunications Regulatory Authority (POTRAZ), Harare)

Changements dans les administrations/ER et autres entit�s ou organisations:

Lituanie (Communications Regulatory Authority of the Republic of Lithuania (RRT), Vilnius): Liste des op�rateurs de t�l�communication et fournisseurs de services en Lituanie auxquels le statut d'exploitation reconnue (ER) a �t� attribu�

Bahre�n (Zain Bahrain, Manama): Changements de num�ros de t�l�phone et de t�l�copie

Restrictions de service: Note du TSB

Syst�mes de rappel (Call-Back) et proc�dures d'appel alternatives (R�s. 21 R�v. PP-2002): Note du TSB

Amendements� aux� publications� de� service

Nomenclature des stations de contr�le international des �missions (Liste VIII)

Liste des num�ros identificateurs d'entit�s �mettrices pour les cartes internationales de facturation des t�l�communications

Indicatifs/num�ros d�acc�s � des r�seaux mobiles

Liste des codes de zone/r�seau s�maphore (SANC)

Liste des codes de points s�maphores internationaux (ISPC)

Plan de num�rotage national