Bolet�n de Explotaci�n de la UIT
N.^o 915	1.IX.2008	(Informaciones recibidas hasta el 27 de agosto de 2008)

�ndice

Informaci�n general

Listas anexas al Bolet�n de Explotaci�n de la UIT: Nota de la TSB... 3

Aprobaci�n de Recomendaciones UIT-T. . 4

Asignaci�n de c�digos de zona/red de se�alizaci�n (SANC) (Recomendaci�n UIT-T Q.708 (03/99)):
Espa�a, Malasia

Servicio de transmisi�n de datos (Recomendaci�n UIT-T X.121) � Plan de numeraci�n internacional
  para redes p�blicas de datos: Letonia. . 5

Servicio telef�nico:

Egipto (National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo) 6

Fiji (Fijian Telecommunications Regulator, Suva) 6

Georgia (Georgian National Communications Commission (GNCC), Tbilisi) 7

Kuwait (Ministry of Communications, Safat) 7

Kirguist�n (National Information Resources, Technology and Communications Agency, Bishkek) Pa�ses Bajos (KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague) 10

Serbia (Republic Telecommunication Agency (RATEL), Belgrade) 11

Cambios en las administraciones/EER y otras entidades u organizaciones:

Chad (Soci�t� des T�l�communications du Tchad (SOTEL TCHAD), N�Djamena: Cambio de e-mail) 12

Chile (Telef�nica CTC Chile, Santiago de Chile: Cambio de nombre) 12

Alemania (O2 (Germany) GmbH & Co. OHG, M�nchen: Cambio de nombre) 12

Nigeria (Federal Ministry of Information and Communications, Abuja: Nuevo n�mero de fax) 13

Sierra Leona (Ministry of Information and Communications, Freetown: Nuevo n�mero de fax y nueva direcci�n de e-mail � Cambio del n�mero de telef�no) 13

Turqu�a (Turkcell Iletisim Hzm A.S., Istanbul: Cambio del n�mero de telef�no) 14

Reino Unido (Office of Communications � Ofcom, London: Supresi�n del n�mero de fax), (TerreStar Global, London: Cambio de direcci�n y n�meros de contacto) 14

Restricciones de servicio: Nota de la TSB. . 15

Comunicaciones por intermediario (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21 Rev.
  PP-2002): Nota de la TSB. . 16

Enmiendas a las publicaciones de servicio

Nomencl�tur de las estaciones de barco (Lista V)

Indicativos/n�meros de acceso a las redes m�viles. . 17

Lista de n�meros de identificaci�n de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones internacionales

Indicativos de red para el servicio m�vil (MNC) del plan de identificaci�n internacional para terminales y usuarios de servicios m�viles. . 19

Lista de c�digos de zona/red de se�alizaci�n (SANC)

Lista de c�digos de puntos de se�alizaci�n internacional (ISPC) 20

Lista de c�digos de identificaci�n de red de datos (CIRD)

Plan de numeraci�n nacional