Bulletin d'exploitation de l'UIT No 873

Table des mati�res

Information g�n�rale

Listes annex�es au Bulletin d'exploitation de l'UIT: Note du TSB. . 3

Souscription au Bulletin d'exploitation de l'UIT pour l'ann�e 2007 (versions imprim�es, versions �lectroniques et service en ligne)4

Approbation de Recommandations UIT-T. . 5

Attribution de codes de zone/r�seau s�maphore (SANC) (Recommandation UIT-T Q.708 (03/1999)): Allemagne, Trinit�-et-Tobago 5

Attribution de code t�lex de destination (CTD) et code d'identification du r�seau t�lex (CIRT) (Recommandations UIT-T F.69 et F.68): R�publique du Mont�n�gro (Corrigendum)

Heure l�gale: Note de l'UIT. . 6

Service des t�l�grammes: Trinit�-et-Tobago (Telecommunications Services of Trinidad and Tobago Limited (TSTT), Port-of-Spain: Fermeture du service des t�l�grammes)6

Service t�l�phonique:

Azerba�djan (Ministry of Communications and Information Technologies, Baku). . 7

F�ro� (Iles) (Post & Telecommunications Authority, T�rshavn)7

Guyana (Guyana Telephone & Telegraph Co. Ltd, Georgetown)10

Ha�ti (Conseil National des T�l�communications (CONATEL), Port-au-Prince)10

Islande (Post- and Telecom Administration, Reykjavik)11

Kazakhstan (Agency for Informatization and Communication of the Republic of Kazakhstan, Astana)11

Niger (Autorit� de R�gulation Multisectorielle (ARM), Niamey)12

Pays-Bas (KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague)12

R�p. d�m. du Congo (Office Congolais des Postes et T�l�communications (OCPT), Kinshasa)13

Samoa (Ministry of Communications and Information Technology, Apia)14

Service t�lex: Trinit�-et-Tobago (Telecommunications Services of Trinidad and Tobago Limited (TSTT), Port-of-Spain: Cessation du service t�lex)15

Changements dans les administrations/ER et autres entit�s ou organisations:

R�publique arabe syrienne (Ministry of Telecommunications, Damascus: Changement de nom)15

Serbie (Mobile Telecommunications �Serbia� BK-PTT (MOBTEL), Belgrade: Changement de nom)15

Tchad (Minist�re des Postes et T�l�communications, N�Djamena: Changement de nom)15

Trinit�-et-Tobago (Ministry of Public Administration and Information, Port-of-Spain: Liste des op�rateurs de t�l�communication et fournisseurs de service � Trinit�-et-Tobago auxquels le statut d'exploitation reconnue (ER) a �t� attribu�)16

Restrictions de service: Note du TSB. . 17

Syst�mes de rappel (Call-Back) et proc�dures d'appel alternatives (R�s. 21 R�v. PP-2002): Note du TSB. . 18

Amendements aux Publications de Service

Nomenclature des stations de navire (Liste V)19

Code de r�seau mobile (MNC) pour le plan d'identification international pour les terminaux mobiles et les utilisateurs mobiles 20

Liste des indicateurs de destination des t�l�grammes. . 21

Liste des codes t�lex de destination (CTD) et des codes d'identification des r�seaux t�lex (CIRT)21

Liste des codes de zone/r�seau s�maphore (SANC)22

Liste des codes de points s�maphores internationaux (ISPC)22

Plan de num�rotage national24

Annexes

Souscription au Bulletin d'exploitation de l'UIT pour l'ann�e 2007

Indicatifs/num�ros d'acc�s � des r�seaux mobiles (Selon la Recommandation UIT‑T E.164 (02/2005)) (Situation au 1^er d�cembre 2006)

Bulletin d'exploitation de l'UIT

N^o873	1.XII.2006	(Renseignements re�us au 24 novembre 2006)