ITU Home Page International Telecommunication Union English  Fran�ais 
Print Version 
ITU Home Page
Home : ITU-T Home
�ndice - Bolet�n de Explotac�on N.o 773 (1.X.2002) 
Bolet�n de Explotaci�n de la UIT
N.o 773 � 1.X.2002
(Informaciones recibidas hasta el 24 de septiembre de 2002)


La Oficina de Normalizaci�n de las Telecomunicaciones (TSB)
se ocupa de las r�bricas precedidas de las letras (TSB) en el �ndice
Contacto:TF +41 22 730 5212 FAX +41 22 730 5853

La Oficina de Radiocomunicaciones (BR)
se ocupa de las r�bricas precedidas de las letras (BR) en el �ndice
Contacto: TF +41 22 730 5217 FAX +41 22 730 5785

�ndice
P�gina
Informaci�n general
(TSB) Listas anexas al Bolet�n de Explotaci�n: Nota de la TSB 3
(TSB) Aprobaci�n de Recomendaciones UIT-T 4
(TSB) Indicativos de red para el servicio m�vil (MNC) del plan de identificaci�n internacional para terminales y usuarios de servicios m�viles (Rec. UIT-T E.212): Nota de la TSB 4
(TSB) Servicio de telegramas: Guyana (Guyana Telephone and Telegraph Co. Ltd, Georgetown � Cesaci�n del servicio de telegramas) 4
(TSB) Servicio de telegramas / Servicio t�lex: Polonia (Telekomunikacja Polska S.A. (TP S.A.), Warsaw (Varsovia) � Cesaci�n de los servicios de telegrama y de t�lex) 5
(TSB) Servicio telef�nico:
Ghana (National Communications Authority, Accra) 6
Qatar (Qatar Telecom (Q-TEL) Q.S.C., Doha) 6
Rep. Pop. Dem. de Corea (Ministry of Posts and Telecommunications, Pyongyang) 6
Tonga (Department of Communications, Nuku'alofa) 7
(TSB) Servicio t�lex: Finlandia/Suiza (Sonera, Helsinki (Finlandia) y Swisscom, Berne (Suiza) � Servicio t�lex de Finlandia: Comunicado conjunto de 24.IX.2002) 8
(TSB) Cambios en las Administraciones/EER y otras entidades u Organizaciones:
Azerbaiy�n (International Relations and Accounting Centre, Ministry of Communications, Baku � Notificaci�n de los cambios de direcciones para fines de contabilidad y para liquidaci�n de cuentas) 9
Eslovenia (Telecommunications and Broadcasting Agency of the Republic of Slovenia Ljubljana � Cambio de nombre) 10
(TSB) Restricciones de servicio: Nota de la TSB 10
(TSB) Comunicaciones por intermediario (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21 Rev. PP-98) 11
Enmiendas a los documentos de servicio
(BR) Nomencl�tor de las estaciones costeras (Lista IV) 12
(BR) Nomencl�tor de las estaciones de barco (Lista V) 13
(BR) Estado de las radiocomunicaciones entre estaciones de aficionado de pa�ses distintos y forma de los distintivos de llamada asignados por cada Administraci�n a sus estaciones de aficionado y a sus estaciones experimentales 14
(TSB) Indicativos de red para el servicio m�vil (MNC) del plan de identificaci�n internacional para terminales y usuarios de servicios m�viles � Lista N.o 6 15
(TSB) Lista de c�digos de puntos de se�alizaci�n internacional (ISPC) 17
(TSB) Lista de c�digos de empresas de operador de la UIT 19
(TSB) Lista de indicadores de destino de telegramas 19
(TSB) Lista de n�meros de identificaci�n de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones internacionales 20
(TSB) Procedimientos de marcaci�n (Prefijo internacional, prefijo (interurbano) nacional y n�mero nacional (significativo)) 20

 
Top - Feedback - Contact Us - Copyright � ITU 2002 All Rights Reserved
Contact for this page : TSB EDH
Updated : 2002-10-10