PaginaUni�nEnglish Fran�ais
NuestrosNoticiasEventosPublicacionesMapaInfo
Copia Imprimible
Pagina
Pagina Principal : Publicaciones
�ndice del Bolet�n de Explotaci�n de la UIT

Bolet�n de Explotaci�n de la UIT
N.o 758 � 15.II.2002
(Informaciones recibidas hasta el 8 de febrero  de 2002)

La Oficina de Normalizaci�n de las Telecomunicaciones (TSB) se ocupa de las r�bricas 
precedidas de las letras (TSB) en el �ndice,
contacto:
TF +41 22 730 5212 FAX +41 22 730 5853

La Oficina de Radiocomunicaciones (BR) se ocupa de las r�bricas 
precedidas de las letras (BR) en el �ndice,
contacto:
TF +41 22 730 5217 FAX +41 22 730 5785

�ndice
Informaci�n general

 

(TSB)

Listas anexas al Bolet�n de Explotaci�n: Nota de la TSB

3

(TSB)

Aprobaci�n de Recomendaciones UIT-T

4

(TSB)

Asignaci�n de c�digos de zona/red de se�alizaci�n (SANC) (Recomendaci�n UIT-T Q.708 (03/99)): Reino Unido de Gran Breta�a e Irlanda del Norte, Venezuela (Rep�blica Bolivariana de)

4

(TSB)

Cambios de la hora legal

5

(TSB)

Servicio de telegramas:

 
 

B�lgica (Belgacom, Bruselas)

7

 

Groenlandia (Tele Greenland A/S, Nuuk: Cesaci�n del servicio de telegramas)

7

 

Suecia (Telia AB, Farsta)

7

(TSB)

Servicio t�lex:

 
 

Moldova (Ministry of Transport and Communications, Chisinau)

8

 

Vaticano (Segreteria Generale of the Governatorato, Vatican City: Cesaci�n de servicio t�lex)

8

(TSB)

Servicio telef�nico:

 
 

Per� (Telef�nica del Per�, Lima)

9

 

Rumania (Ministry of Communications and Information Technology, Bucharest)

10

 

Santo Tom� y Pr�ncipe (Companhia Santomense de Telecomunica��es, SARL, S�o Tom�)

12

 

Sierra Leona (Sierra Leone Telecommunications Company Limited (Sierratel), Freetown)

12

(TSB)

Servicio de transmisi�n de datos (Recomendaci�n UIT-T X.121):

 
 

� Asignaci�n de indicativos de pa�s para datos (IPD): Singapur

14

 

� Plan de numeraci�n internacional para redes p�blicas de datos: Singapur (Infocomm Development Authority of Singapore (IDA), Singapore

14

(TSB)

Cambios en las Administraciones/EER y otras entidades u organizaciones:

 
 

Bosnia y Herzegovina (BH Telecom, Sarajevo)

14

 

Espa�a (Sociedad Estatal �Correos y Tel�grafos�, S.A., Madrid)

15

 

Pakist�n (Pakistan Telecommunication Authority (PTA), Islamabad)

15

 

Portugal (Instituto das Comunica��es de Portugal (ICP), Lisboa: Nuevos estatutos)

15

(TSB)

Otras comunicaciones:

 
 

Burkina Faso (Autorit� Nationale de R�gulation des T�l�communications (ARTEL), Ouagadougou)

16

 

Viet Nam (D�as festivos en 2002)

16

(TSB)

Restricciones de servicio: Nota de la TSB

17

(TSB)

Comunicaciones por intermediario (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21 Rev. PP-98): Nota de la TSB

18

 

Enmiendas a los documentos de servicio

 

(BR)

Nomencl�tor de las estaciones costeras (Lista IV)

19

(TSB)

Lista de c�digos de puntos de se�alizaci�n internacional (ISPC)

21

(TSB)

Lista de c�digos de identificaci�n de red de datos (CIRD)

22

(TSB)

Lista de c�digos de zona/red de se�alizaci�n (SANC)

23

(TSB)

Lista de indicadores de destino de telegramas

23

(TSB)

Lista de indicativos de pa�s o zona geogr�fica para datos (IPD)

24

(TSB)

Lista de n�meros de identificaci�n de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones internacionales

24

(TSB)

Cuadro Burofax

25