TABLE DES MATI�RES

Politique en mati�re de droits de propri�t� intellectuelle (IPR)
�1���� Introduction
�2���� Caract�ristiques des rayonnements radiofr�quences �mis par les syst�mes CPL dans les bandes de fr�quences m�triques et d�cim�triques
������� 2.1 ����Brouillages caus�s par les modems CPL
������� 2.2���� Champ brouilleur CPL � polarisation horizontale
������� 2.3���� Champ brouilleur CPL � polarisation verticale
������� 2.4���� Brouillages des syst�mes MF et DAB par les syst�mes CPL
������� 2.5���� Conclusion
�3���� Caract�ristiques des syst�mes radio�lectriques, crit�res de protection et incidence des syst�mes CPL sur les syst�mes de radiocommunication dans les bandes d'ondes m�triques et d�cim�triques
������� 3.1���� Radiodiffusion
��������������� ��3.1.1���� Champ minimal utilisable pour les syst�mes de radiodiffusion au regard des syst�mes CPL fonctionnant au-dessus de 80 MHz
����������������� 3.1.2���� Densit�s maximales de champ brouilleur au niveau du syst�me de r�ception de radiodiffusion
��� ����3.2���� Service d'amateur et service d'amateur par satellite
����������������� 3.2.1���� Niveaux de bruit de fond dans la bande 144-148 MHz
����������������� 3.2.2���� Caract�ristiques des stations d'amateur dans la bande 144-148 MHz
����������������� 3.2.3���� Crit�res de protection applicables aux stations d'amateur dans la bande 220-225 MHz
����������������� 3.2.4���� Crit�res de protection applicables aux stations d'amateur dans la bande 420-450 MHz
����������������� 3.2.5���� Autres services fonctionnant dans l'environnement domestique avec des exigences comparables
������� 3.3���� Service mobile a�ronautique
������� 3.4���� Syst�mes mobiles maritimes
������� 3.5���� Service de radiorep�rage
������� 3.6���� Service mobile terrestre
������� 3.7���� Radioastronomie
������� 3.8���� Service mobile par satellite
����������������� 3.8.1���� Bandes de fr�quences
����������������� 3.8.2���� Crit�re de protection
����������������� 3.8.3���� Param�tres de syst�me
����������������� 3.8.4���� Cas particulier de la bande 406-406,1 MHz
������� 3.9���� Service de radionavigation par satellite
���� 3.9bis���� Auxiliaires de la m�t�orologie
����������������� 3.9.1���� Bandes de fr�quences
����������������� 3.9.2���� Crit�re de protection
����������������� 3.9.3���� Param�tres de syst�me
������ 3.10���� Autres syst�mes/applications de radiocommunication
����������������� 3.10.1���� Syst�mes de communication des implants m�dicaux hertziens
�4���� Possibilit�s de pr�vention et de suppression des brouillages
������� 4.1� ���Mesures CEM adaptatives
������� 4.2���� Filtrage coupe-bande permanent
������� 4.3���� Filtrage coupe-bande dynamique
������� 4.4���� Filtrage coupe-bande en fonction de la g�olocalisation
������� 4.5���� Commande de puissance � l'�mission selon la Recommandation G.9960 de l'UIT-T
����������������� 4.5.1���� Construction d'un masque de DSP � l'�mission
����������������� 4.5.2���� Notification d'un masque de DSP � l'�mission
����������������� 4.5.3���� Valeur plafond de la DSP
����������������� 4.5.4���� R�f�rences
������� 4.6���� Conclusions relatives � la pr�vention et � la suppression des brouillages
�5���� Conclusions g�n�rales
Annexe 1� Consid�rations touchant � l'�mission et � la propagation de bruits dans les bandes d'ondes m�triques et d�cim�triques
A1���� Analyse d�taill�e de la conversion de mode au niveau d'une d�rivation
������ A1.1���� Matrice de r�partition en mode mixte d'une ligne de transmission �quilibr�e et charg�e unilat�ralement par un stub en s�rie
����������������� A1.1.1���� Consid�rations th�oriques
����������������� A1.1.2���� R�sultats
����������������� A1.1.3���� Conclusions
Annexe 2� Analyses des risques de brouillages dans les bandes d'ondes m�triques et d�cim�triques
A2���� Brouillages des syst�mes radio�lectriques fonctionnant dans les bandes d'ondes m�triques et d�cim�triques caus�s par les harmoniques des syst�mes de t�l�communication � courants porteurs en ligne fonctionnant dans les bandes d'ondes m�triques entre 80 et 200 MHz
������ A2.1���� Syst�mes radio�lectriques domestiques
����������������� A2.1.1���� Conclusion
������ A2.2���� Compatibilit� entre le service radioa�ronautique et les appareils CPL de type Indoor dans la gamme des fr�quences 30 MHz-380 MHz
����������������� A2.2.1���� Analyse de compatibilit� concernant les brouillages caus�s au syst�me radioa�ronautique
����������������� A2.2.2���� Calcul du seuil de brouillages des syst�mes CPL d�coulant des crit�res applicables au service a�ronautique
����������������� A2.2.3���� Calcul de la puissance surfacique r�sultant des limites fix�es par les normes applicables aux syst�mes CPL
����������������� A2.2.4���� Comparaison entre le seuil de brouillage applicable aux r�cepteurs a�roport�s et le niveau de brouillage caus� par les syst�mes CPL
����������������� A2.2.5� ���Conclusions
������ A2.3���� Mod�le d'agr�gation CPL applicable aux syst�mes de radiocommunication et de radionavigation des a�ronefs
Annexe 3� Rayonnement radiofr�quence provenant des syst�mes CPL dans les bandes d'ondes m�triques et d�cim�triques
A3�� ��Rayonnement radiofr�quence provenant des syst�mes CPL dans les bandes d'ondes m�triques et d�cim�triques
������ A3.1���� Mesures r�alis�es par l'Institut f�r Rundfunktechnik GmbH sur des modems CPL
����������������� A3.1.1���� Pr�sentation g�n�rale des mesures
����������������� A3.1.2���� Qualit� de fonctionnement CPL
����������������� A3.1.3���� Mesures du spectre de fr�quences
����������������� A3.1.4���� Rayonnements perturbateurs provenant du modem CPL de Belkin �power line gigabit� F5D4076-S v1
���� �������������A3.1.5���� Champ � polarisation horizontale
����������������� A3.1.6���� Champ � polarisation verticale
����������������� A3.1.7���� Brouillage r�el de la r�ception MF et de la r�ception DAB
����������������� A3.1.8���� Conclusions relatives aux mesures effectu�es � l'IRT
������ A3.2���� Mesures r�alis�es sur des modems CPL par le Centre de recherche sur les communications (Canada)
����������������� A3.2.1���� Proc�dure adopt�e par le CRC pour les mesures et r�sultats concernant les �missions transmises par conduction
����������������� A3.2.2���� Conclusions relatives aux mesures effectu�es au CRC
������ A3.3���� Mesures r�alis�es sur un modem CPL �Gigabit� par CBS Broadcasting et National Public Radio
����������������� A3.3.1���� M�thode de mesure
����������������� A3.3.2���� R�sultats des mesures des rayonnements par conduction produits par le modem CPL �Gigabit power line HD� F5D4076‑S v2 de Belkin
����������������� A3.3.3���� Brouillages du r�cepteur MF caus�s par le modem CPL �Gigabit power line HD� F5D4076‑S v2 de Belkin
����������������� A3.3.4���� Conclusions relatives aux mesures effectu�es par CBS/NPR
������ A3.4���� Mesures de rayonnements de r�seaux CPL r�alis�es par la BBC
����������������� A3.4.1���� Introduction
����������������� A3.4.2���� Mesures r�alis�es dans la cage de Faraday
����������������� A3.4.3���� Mesures effectu�es dans la maison A
����������������� A3.4.4���� Mesures effectu�es dans la maison B
����������������� A3.4.5���� Conclusion